Hicr · 66/99
Meal Okunuş — Hicr
وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ ۝٦٦
Wa qadainaaa ilaihi zaalikal amra anna daabira haaa`ulaaa`i maqtoo`um musbiheen
📖 Türkçe Anlam
Böylece Lut'a bunların sonlarının kesilmiş olarak sabahlıyacaklarını bildirdik.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kadâ (قضى): Burada "bildirdik, vahyettik" anlamındadır.
  • Dâbir (دابر): Bir şeyin sonu, ardı, arkası; "dâbir-i hâzâ" ifadesi "bunların arkası, sonu" demektir.
  • Maktû' (مقطوع): Kesilmiş, koparılmış; kökünden sökülüp yok edilmiş.
  • Musbihîn (مصبحين): Sabaha ulaşanlar, sabah vaktine girenler.

Tefsir:

Yüce Allah, Peygamberi Lut aleyhisselam'a, kavminin başına gelecek azabı haber vermiştir. Bu haber, bir ilâhî hüküm ve kesin bir kaza olarak bildirilmiştir. Lut aleyhisselam'a vahyedilen bu emir, o kavmin tamamının helak edileceği müjdesini içeriyordu. Onların nesilleri, soyları ve izleri tamamen kesilecek, hiçbir izleri kalmayacaktı. Bu helak, sabah vaktinde gerçekleşecekti.

Bu ayet, Allah'ın zalim kavimlere olan mühlet vermesinin bir ceza ile sonuçlanacağını ve O'nun vaadinin asla boşa çıkmayacağını gösterir. Lut kavmi, gece boyunca kötülükleriyle meşgul olurken, sabahın ilk ışıklarıyla birlikte ilâhî azap onları yakalayacaktı. Bu, onların gaflet içinde oldukları bir anda, en ummadıkları bir zamanda yakalanacaklarının ifadesidir.

Buradan alınacak büyük ders şudur: Allah'ın emri geldiğinde hiçbir güç onu engelleyemez. Zalimler ne kadar güçlü, ne kadar kalabalık olursa olsun, Allah'ın azabı geldiğinde hepsi yok olur. Müminler ise bu ilâhî yardımı sabırla beklemeli, Allah'ın vaadine güvenmelidir. Zira Allah, peygamberlerine ve salih kullarına her zaman yardım eder, zalimleri ise helak eder.

Bu kıssa, günümüzde zulüm gören Müslümanlara da bir teselli ve ümit kaynağıdır. Zalimlerin sonu daima hüsran olmuştur ve olacaktır. Mümin, Rabbine güvenmeli, sabretmeli ve Allah'ın vaadinin hak olduğunu bilmelidir. Çünkü Allah asla sözünden dönmez ve vaadini mutlaka yerine getirir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 64-68 — Hicr

64وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
Böylece Lut'a bunların sonlarının kesilmiş olarak sabahlıyacaklarını bildirdik.
67وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ
Şehir halkı, sevinerek geldiler.
68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ
Lut: "Bunlar benim konuklarımdır, onlara karşı beni rüsvay etmeyin, Allah'tan korkun, beni utandırmayın" dedi.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
66Ayet

Meal — Hicr 66

Sure Hicr Ayet 66 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Böylece Lut'a bunların sonlarının kesilmiş olarak sabahlıyacaklarını bildirdik.

Sure Ayet 66/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 64–68. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler