Hijr surasi — Oyat 66

Kalimalarning ma'nolari:

• Qadaynā: Biz hukm qildik, bildirdik.
• Dābir: Oxirgi, orqada qolgan, ularning barchasi.
• Maqtū': Uzilgan, yo'q qilingan, ildizi bilan qirqilgan.
• Musbihīn: Tongga yetuvchilar, ertalabga chiquvchilar.

Tafsir:

Biz Lut alayhissalomga o'z vahiyimiz orqali bu muhim ishni, ya'ni hukmimizni yetkazdik: bu qavmning (Lut qavmining) orqasidan keladigan barchasi, ya'ni ularning oxirgisi ham ertalab tong otishi bilan butunlay yo'q qilinadi. Bu hukm ularning barchasini qamrab olgan edi — na bir kishi qoladi, na bir jon saqlanadi. Ular tong paytida, hamma uyqudan uyg'onib, kundalik ishlariga shoshilayotgan bir vaqtda halokatga uchraydilar. Bu bilan Alloh taolo Lut alayhissalomga xabar berib qo'ydiki, u o'z qavmining halokatini o'z ko'zi bilan ko'radi va bu uning qalbiga taskin beradi hamda ularning zulmidan xalos bo'lishini ta'minlaydi.

Foydalar:

• Alloh taolo o'z payg'ambarlariga g'aybdan xabar berib, ularning qalblarini mustahkamlaydi va ularga sabr beradi. Bu mo'minlarga ham bir dars: Allohning yordami va hukmi albatta keladi.
• Zolim qavmlarning halokati muqarrardir. Ular qanchalik kuchli bo'lmasin, Allohning hukmi ularni ildizi bilan yo'q qiladi. Bu esa mo'minlarga umid bag'ishlaydi va zolimlarga ogohlantirishdir.
• Allohning hukmi aniq va muayyan vaqtga bog'liqdir. Uning har bir ishi hikmat bilan bo'ladi. Mo'min kishi Allohning va'dasiga ishonishi va sabr qilishi kerak, chunki nasr (yordam) albatta keladi.
• Payg'ambarlarning dushmanlarga qarshi kurashida Allohning ko'magi ular bilan birga bo'ladi. Bu musulmonlarga kuch va g'ayrat bag'ishlaydi.