Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- لِلْمُتَوَسِّمِينَ : ceux qui réfléchissent, méditent et tirent des leçons. Le terme « tawassum » signifie observer avec perspicacité et discernement, en cherchant à comprendre les signes et les leçons cachées.
Interprétation de la parole d'Allah :
Dans cette parole divine, Allah le Très-Haut déclare que ce qui est arrivé au peuple de Loth – la destruction totale qui s'est abattue sur eux – constitue des signes évidents et des preuves claires pour ceux qui observent avec discernement et méditent profondément. Ces signes sont destinés à ceux qui réfléchissent sur les conséquences des péchés et des transgressions, et qui tirent des leçons de la punition divine. En effet, la destruction de ce peuple corrompu, qui pratiquait l'immoralité et défiait les commandements de leur prophète, est une démonstration éclatante de la puissance d'Allah et de Sa justice. Ceux qui passent par les lieux où cette destruction a eu lieu peuvent encore en voir les traces, ce qui renforce la portée de ce signe pour les générations suivantes. Ce verset s'adresse donc aux croyants sincères qui méditent sur les récits des peuples passés et en tirent des enseignements pour leur propre vie.
Leçons et enseignements tirés de cette parole :
- L'importance de la méditation et du discernement : Le verset encourage les croyants à développer leur capacité d'observation et de réflexion sur les événements et les récits historiques, car ils contiennent des leçons précieuses.
- La justice divine est inéluctable : La destruction du peuple de Loth rappelle que nul ne peut échapper à la justice d'Allah lorsqu'il transgresse Ses limites.
- Les signes d'Allah sont partout : Les traces des châtiments passés demeurent comme des témoignages pour ceux qui veulent comprendre la vérité.
- La foi se renforce par la connaissance des récits passés : Méditer sur le sort des peuples antérieurs raffermit la foi du croyant et l'incite à suivre le droit chemin.
- L'appel à la perspicacité spirituelle : Le verset invite chaque musulman à développer une vision intérieure qui lui permet de discerner les signes d'Allah dans la création et dans l'histoire.
📜 Verset 73-77 — Al-Hijr
Traduction — Al-Hijr 75
Sourate Al-Hijr Verset 75 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!Sourate Verset 75/99 — Al-Hijr الحجر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Hijr Écouter, Al-Hijr Traduction, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Verset 73–77. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










