అల్-హిజ్ర్ · 75/99
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-హిజ్ర్
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ ۝٧٥
Inna fee zaalika la Aayaatil lilmutawassimeen
📖 తెలుగులో
నిశ్చయంగా, ఇందులో దూరదృష్టి గలవారికి ఎన్నో సూచనలున్నాయి

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • آيَاتٍ: సూచనలు, గుర్తులు, పాఠాలు.
  • لِّلْمُتَوَسِّمِينَ: జాగ్రత్తగా ఆలోచించి, గుర్తించి, పాఠం నేర్చుకునేవారు; వివేకవంతులు, పరిశీలన చేసేవారు.
  1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

లూత్ జాతి ప్రజలపై వచ్చిన భయంకరమైన శిక్ష మరియు వారి నగరాల నాశనం గురించి అల్లాహ్ తెలిపిన విషయాలలో, లోతుగా ఆలోచించే వారికి, పాఠం నేర్చుకునే వారికి ఎన్నో గుర్తులు, సూచనలు ఉన్నాయి. ఆ నాశనం కేవలం ఒక చరిత్ర కథ కాదు; అది ప్రజలు తమ జీవితంలో నేర్చుకోవాల్సిన గొప్ప పాఠం. పాపం, అనైతికత, దురాచారం మరియు ప్రవక్తలను తిరస్కరించడం వల్ల ఎలాంటి పరిణామాలు ఎదురవుతాయో ఆలోచించే వారికి ఇందులో స్పష్టమైన సందేశం ఉంది. అల్లాహ్ చూపిన ఈ సూచనలను గ్రహించి, జీవితంలో సరైన మార్గాన్ని ఎంచుకోవాలని ఈ ఆయత్ మనకు బోధిస్తోంది.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ శిక్ష గురించి ఆలోచించడం ద్వారా మనం సరైన మార్గంలో నడవడానికి ప్రేరణ పొందుతాము.
  • గత జాతుల కథలు కేవలం వినడానికి కాదు; వాటి నుండి పాఠం నేర్చుకోవడం వివేకవంతుల లక్షణం.
  • ఇస్లాం మనలను ఆలోచించమని, పరిశీలించమని ప్రోత్సహిస్తుంది; ఇది జ్ఞానం మరియు అవగాహన వైపు నడిపిస్తుంది.
  • అల్లాహ్ చూపిన సూచనలను గుర్తించి, మంచి పనులు చేయడం ద్వారా ఇహలోకం మరియు పరలోకంలో విజయం సాధించవచ్చు.
  • ఈ ఆయత్ మన హృదయాలను మృదువుగా చేసి, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించడానికి, దుర్మార్గం నుండి దూరంగా ఉండడానికి సహాయపడుతుంది.


📜 వచనం 73-77 — సూరా అల్-హిజ్ర్

73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
ఆ పిదప సూర్యోదయ సమయమున ఒక భయంకరమైన గర్జన (సయ్ హా) వారిని పట్టుకున్నది
74فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
తరువాత మేము ఆ నగరాన్ని తలక్రిందులుగా చేశాము మరియు వారిపై కాల్చిన మట్టి గులకరాళ్ళను కురిపించాము
75إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
నిశ్చయంగా, ఇందులో దూరదృష్టి గలవారికి ఎన్నో సూచనలున్నాయి
76وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ
మరియు వాస్తవానికి ఆ ప్రాంతం ఒక రహదారి పైననే ఉన్నది
77إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
నిశ్చయంగా, ఇందులో విశ్వసించిన వారికి ఒక సూచన ఉంది
అల్-హిజ్ర్ఖురాన్ సూచిక
99వచనం
MeccanRevelation
75వచనం

అనువాదం — అల్-హిజ్ర్ 75

సూరా అల్-హిజ్ర్ వచనం 75 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, ఇందులో దూరదృష్టి గలవారికి ఎన్నో సూచనలున్నాయి

సూరా వచనం 75/99 — సూరా అల్-హిజ్ర్ الحجر (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-హిజ్ర్ వినండి, సూరా అల్-హిజ్ర్ అనువాదం, సూరా అల్-హిజ్ర్ mp3, సూరా అల్-హిజ్ర్ pdf. వచనం 73–77. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers