Sura Al-Hijr — Vers 84

Ordens betydelser:

• فَمَا أَغْنَىٰ – vad hjälpte inte / vad avvärjde inte.
• مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ – det som de brukade förvärva (av rikedomar, egendomar, byggnader och styrka).

Tolkning av versen:

När straffet från Allah kom över dem i gryningen, kunde varken deras rikedomar, deras starka befästningar i bergen, deras makt eller deras anseende skydda dem eller avvärja det straff som drabbade dem. Allt det de hade samlat på sig och byggt upp under sina liv – av egendomar, hem, styrka och antal – var till ingen nytta för dem när Allahs befallning kom. Inget av detta kunde rädda dem från den förödelse och det straff som svepte över dem, och de förintades fullständigt.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Denna vers lär oss att världsliga ting – oavsett hur många eller mäktiga de är – inte kan skydda en människa från Allahs straff när det väl kommer. Det är endast tro och lydnad mot Allah som ger verklig trygghet.
2. Den påminner oss om att inte bli stolta eller arroganta över vad vi äger eller har uppnått i livet, ty allt detta är tillfälligt och kan inte rädda oss på Domedagen.
3. Den uppmuntrar oss att använda våra resurser och förmågor i det som behagar Allah – genom goda gärningar, välgörenhet och rättfärdighet – istället för att enbart sträva efter jordisk vinning som förgår.
4. Versen ingjuter ödmjukhet och eftertanke hos den troende, så att han eller hon alltid söker Allahs beskydd och nåd, och inser att all makt och framgång i slutändan ligger i Allahs händer.