Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- "فَمَا أَغْنَى": Hvilken nytte eller gavn havde det ikke.
- "مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ": Det, de havde opnået af rigdom, styrke, boliger og fæstninger.
Tolkning af verset:
Da straffen ramte dem tidligt om morgenen, kunne hverken deres rigdom, deres stærke fæstninger hugget ind i bjergene, deres store antal, deres udstyr eller den magt og indflydelse, de havde opnået, beskytte dem mod Allahs straf. Alt det, de havde samlet og bygget, var fuldstændig nytteløst i mødet med Guds dom. Deres materielle styrke og deres verdenslige gevinster kunne ikke afværge den uundgåelige straf, der ramte dem for deres vantro og ulydighed.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- At menneskets magt, rigdom og materielle fremskridt er intet værd over for Guds magt og straf, når den først kommer.
- At det, der virkelig beskytter et menneske, er troen på Allah og lydighed mod Ham – ikke penge, status eller stærke bygningsværker.
- At mennesket ikke skal være stolt eller arrogant over det, det har opnået i denne verden, for alt dette er forbigående og kan ikke redde én fra Guds dom.
- At Allahs straf kommer uventet, og ingen mængde af forberedelse eller materiel styrke kan forhindre den, når Allahs beslutning er truffet.
- At dette vers opfordrer mennesket til at investere i det, der varer ved – nemlig tro, gode handlinger og et liv i overensstemmelse med Guds vilje – frem for udelukkende at jagte verdslige gevinster, som alligevel vil forsvinde.
📜 Vers 82-86 — Sura Al-Hijr
Oversættelse — Al-Hijr 84
Sura Al-Hijr Vers 84 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : hvad de hoarded ikke hjalpes demSura Vers 84/99 — Sura Al-Hijr الحجر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Hijr Lyt, Sura Al-Hijr Oversættelse, Sura Al-Hijr mp3, Sura Al-Hijr pdf. Vers 82–86. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








