Hicr · 84/99
Meal Okunuş — Hicr
فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ۝٨٤
Famaaa aghnaa `anhum maa kaanoo yaksiboon
📖 Türkçe Anlam
Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • فَمَا أَغْنَى: fayda vermedi, savamadı, uzaklaştıramadı.
  • عَنْهُمْ: onlardan, onların üzerinden.
  • مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ: kazandıkları şeyler; mallar, mülkler, servetler, kaleler, kuvvet ve kudret.

Tefsir:

Bu âyet, geçmiş kavimlerden Hicr halkının (Semûd kavmi) azaba uğrayışını anlatan kıssanın son halkasıdır. Onlar, dağları oyarak yaptıkları muhteşem evler, biriktirdikleri servetler ve sahip oldukları güçle gururlanmışlar, Allah'ın emrine karşı gelmişlerdi. Ancak azap geldiğinde, tüm bu kazandıkları onlara hiçbir fayda sağlamadı. Ne malları, ne kaleleri, ne de kalabalık orduları Allah'ın gazabını onlardan uzaklaştırabildi.

Bu âyet, insanın dünyada biriktirdiği her şeyin aslında geçici birer araç olduğunu, asıl gücün ve korunmanın yalnızca Allah'a sığınmakta ve O'nun emirlerine uymakta olduğunu haykırmaktadır. İnsan, kazandığı mal ve mülke güvenerek Allah'ı unutursa, bu kazançlar onu azaptan kurtaramaz. Tıpkı Semûd kavmi gibi, en sağlam görünen kaleler bile Allah'ın izni olmadan bir hiçtir.

Değerli kardeşim! Bugün de insanlar aynı yanılgıya düşmekte; bankadaki hesaplarına, lüks evlerine, makamlarına ve teknolojik imkânlarına güvenmektedirler. Ancak unutma ki, bu dünya hayatı bir imtihan yeridir. Asıl başarı, bu imtihanı kazanarak Allah'ın rızasına ulaşmaktır. Kazandıklarını Allah yolunda harcayan, O'na şükreden ve O'na sığınan kimse, dünyada da ahirette de gerçek kurtuluşa erer. Allah'ın azabı geldiğinde hiçbir güç, hiçbir servet kimseyi kurtaramaz. Öyleyse sen, kazandıklarını birer imtihan vesilesi bil; onları Allah'ın rızasına uygun kullan ve her an O'na sığın. Çünkü gerçek güç ve korunma, yalnızca Allah'a teslim olmaktadır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 82-86 — Hicr

82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ
Dağlarda, güven içinde olarak evler yontuyorlardı.
83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Sabaha karşı çığlık onları yakalayıverdi.
84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.
85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ
Biz, gökleri, yeri ve her ikisi arasında bulunanları gereğince yarattık. Kıyamet günü şüphesiz gelecektir. O halde yumuşak ve iyi davran.
86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Doğrusu yaratan ve bilen ancak Rabbindir.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
84Ayet

Meal — Hicr 84

Sure Hicr Ayet 84 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.

Sure Ayet 84/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 82–86. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler