Surah Al-Hijr Câu Kinh 84 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Và những gì mà chúng tích lũy được không thể…

Al-Hijr · 84/99

Bản Dịch Phiên Âm — Surah Al-Hijr

فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ۝٨٤

🔤 Transliteration

Famaaa aghnaa `anhum maa kaanoo yaksiboon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Và những gì mà chúng tích lũy được không thể giúp ích được gì cho chúng.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 82-86 — Surah Al-Hijr

82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

Chúng đã đục núi làm nhà ở và luôn cảm thấy an toàn (trong các ngôi nhà của chúng).

83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

Nhưng một tiếng thét dữ dội đã túm bắt chúng vào lúc sáng sớm.

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Và những gì mà chúng tích lũy được không thể giúp ích được gì cho chúng.

85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

TA đã tạo ra trời đất và vạn vật là vì chân lý. Chắc chắn Giờ Khắc Tận Thế sẽ đến, vì vậy, Ngươi (hỡi Thiên Sứ Muhammad) hãy nhân từ bỏ qua cho chúng (bất chấp những hành vi sai trái của chúng).

86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

Quả thật, Thượng Đế của Ngươi là Đấng Tạo Hoá, Đấng Toàn Tri.

← Câu Kinh 83 📖 Al-Hijr Câu Kinh 85 →

Al-HijrMục Lục Kinh Qur'an

99Câu Kinh

MeccanRevelation

84Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Hijr 84

Surah Al-Hijr Câu Kinh 84 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Và những gì mà chúng tích lũy được không thể…

Surah Câu Kinh 84/99 — Surah Al-Hijr الحجر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Hijr Nghe, Surah Al-Hijr Bản Dịch, Surah Al-Hijr mp3, Surah Al-Hijr pdf. Câu Kinh 82–86. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3