ซูเราะฮฺ อัล-หิจรฺ อายะฮฺ 84 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ฉะนั้น สิ่งที่พวกเขากระทำเอาไว้ ไม่ให้ประโยชน์แก่พวกเขาได้เลย

อัล-หิจรฺ · 84/99

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-หิจรฺ

فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ۝٨٤

🔤 Transliteration

Famaaa aghnaa `anhum maa kaanoo yaksiboon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ฉะนั้น สิ่งที่พวกเขากระทำเอาไว้ ไม่ให้ประโยชน์แก่พวกเขาได้เลย

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 82-86 — อัล-หิจรฺ

82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

และพวกเขาได้สะกัดภูเขาเป็นบ้านพักอย่างปลอดภัย

83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

ดังนั้น เสียงกัมปนาทได้คร่าชีวิตพวกเขาในยามเช้า

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

ฉะนั้น สิ่งที่พวกเขากระทำเอาไว้ ไม่ให้ประโยชน์แก่พวกเขาได้เลย

85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

และเรามิได้สร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสองนั้น เพื่ออื่นใดเว้นแต่เป็นความจริง และแท้จริงวันกิยามะฮ์จะมีมาอย่างแน่นอน ดังนั้นเจ้าจงอภัยด้วยการอภัยที่ดี

86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

แท้จริงพระเจ้าของเจ้า(มุฮัมมัด) ผู้ทรงสร้าง ผู้ทรงรอบรู้

← อายะฮฺ 83 📖 อัล-หิจรฺ อายะฮฺ 85 →

อัล-หิจรฺดัชนีอัลกุรอาน

99อายะฮฺ

MeccanRevelation

84อายะฮฺ

คำแปล — อัล-หิจรฺ 84

ซูเราะฮฺ อัล-หิจรฺ อายะฮฺ 84 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ฉะนั้น สิ่งที่พวกเขากระทำเอาไว้ ไม่ให้ประโยชน์แก่พวกเขาได้เลย

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 84/99 — อัล-หิจรฺ الحجر (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-หิจรฺ ฟัง, อัล-หิจรฺ คำแปล, อัล-หิจรฺ mp3, อัล-หิจรฺ pdf. อายะฮฺ 82–86. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3