Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- فَمَا أَغْنَىٰ: Waxba ugama tarin, uma ahayn wax ka celin kara caddibaadda.
- مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ: Waxay kasbanayeen oo ah xoolaha, maalka, guryaha, iyo waxyaabaha ay gaadhsiiyeen oo kale.
Tafsirka:
Markii ay subaxdii hore ku kacday Qawmka Thamuud qayladdii iyo caddibaaddii Allaah, waxba ugama tarin waxay kasbanayeen. Maalkoodii, xoolahoodii, iyo dhismayaashoodii adkaa ee ay ka dhigteen buuraha guryo, kuma ay ka celin caddibaaddii Allaah. Sidoo kale, xooggii iyo jahadii ay lahaayeen uma ay ahayn wax iyaga ka ilaalin kara. Wax walba oo ay heleen oo ay ku kibir noqdeen, ma aysan ahayn wax uga faa'iido yeelan kara markii amarrada Allaah yimaadeen. Sidaas darteed, waxaa ku cad in waxyaabaha dunidu aysan waxba u tarin qofka marka caddibaadda Allaah timaado, haddii uu ku gaaloobay Eebihiis.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Waxyaabaha aduunka sida maalka, xoolaha, iyo dhismayaasha, kuma celiyaan caddibaadda Allaah markay timaado. Sidaas darteed, waa in aanan ku kibrin waxa aan nahay, balse waxaa inoo wanaagsan inaan ku xasilno cibaadada Allaah iyo addeeciddiisa.
- Aayaddu waxay noo tuseysaa in caddibaadda Allaah ay tahay mid aan laga baxsan karin, waxaana loo baahan yahay in qofku isku diyaariyo maalinta Qiyaamaha isagoo ku sugan toosnaanta iyo Iimaanka.
- Waxaa nalagu waaniyay inaanan ku qalqaalin nolosha adduunka, maxaa yeelay wax kasta oo aduunka ah waa kuwo dhammaanaya, halka caddibaadda Allaah ay tahay mid joogto ah oo aan la ilaawi karin. Sidaa darteed, waa inaan mudnaa siinnaa aakhiro ee aanan ku mashquulin waxa aduunka ah.
- Aayaddu waxay noo xoojisaa inaan isku halleyno Allaah oo kaliya, isla markaana aanan ku kalsoonayn waxa aan heysanno ee aduunka ah, maxaa yeelay kalsoonidaas waxay noqon kartaa sabab u ah halaagga.
📜 Aayad 82-86 — Suurah Al-Hijr
Tarjumaad — Al-Hijr 84
Suurah Al-Hijr Aayad 84 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxna uma tarin waxay Kasbanayeen.Suurah Aayad 84/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 82–86. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








