スーラアル・ヒジュル節 86 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にあなたの主は，万有を創造した全知の御方であられる。

アル・ヒジュル · 86/99

翻訳ローマ字 — アル・ヒジュル

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ۝٨٦

🔤 Transliteration

Inna Rabbaka Huwal khallaaqul `aleem

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

本当にあなたの主は，万有を創造した全知の御方であられる。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

かれらが（特別の知識と技術で）築き営んでいたことは，かれらにとって何も役立たなかった。

85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

われは天と地，そしてその間にある凡てのものを，只真理に基いて創造した。（審判の）時は本当に来ているのだ。だからあなたは情け深く寛容に（人びとの過失や欠点を）赦してやるがいい。

86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

本当にあなたの主は，万有を創造した全知の御方であられる。

87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ

われは絶えず繰り返されるべき7つ（の節）と，偉大なクルアーンをあなたに授けた。

88لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ

あの者たちの何人かにわれが授けた楽しみに対して羨ましそうにしてはならない。そしてそれに心を痛めてはならない。それよりあなたの翼を低く（して優しく）しなさい。

アル・ヒジュルクルアーン目次

99節

MeccanRevelation

86節

スーラアル・ヒジュル節 86 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にあなたの主は，万有を創造した全知の御方であられる。

スーラ節 86/99 — アル・ヒジュル الحجر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・ヒジュル聴く, アル・ヒジュル翻訳, アル・ヒジュル mp3, アル・ヒジュル pdf. 節 84–88. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・ヒジュル — 節 86