Hicr · 86/99
Meal Okunuş — Hicr
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ۝٨٦
Inna Rabbaka Huwal khallaaqul `aleem
📖 Türkçe Anlam
Doğrusu yaratan ve bilen ancak Rabbindir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • el-Hallâk (الْخَلَّاقُ): Her şeyi yaratan, yaratmayı sürekli ve mükemmel bir şekilde gerçekleştiren demektir. Bu isim, Allah’ın yaratma sıfatının sonsuzluğunu ve her an devam ettiğini ifade eder.
  • el-Alîm (الْعَلِيمُ): Her şeyi hakkıyla bilen, ilmi hiçbir şeyden eksik olmayan, gizli-açık her şeyi kuşatan demektir.

Tefsir:

Ey Resûl! Şüphesiz ki senin Rabbin, her şeyi yaratandır. O’nun yaratması bir defaya mahsus değildir; O, sürekli yaratandır. Her an yeni varlıklar, yeni nimetler, yeni hayatlar var eder. O’nun yaratması hiçbir zaman sona ermez, hiçbir şey O’nu âciz bırakamaz. Yerde ve gökte ne varsa, görünen ve görünmeyen her şey O’nun kudretiyle varlık bulur.

O, aynı zamanda her şeyi bilendir. Yarattığı her şeyin en ince ayrıntısını, her zerrenin halini, her kalbin sırrını, her nefesin sayısını bilir. O’nun ilmi hiçbir şeyle sınırlı değildir; geçmiş, gelecek, gizli, açık her şey O’nun bilgisi dâhilindedir.

Bu âyet, müminlere ne büyük bir teselli ve güven kaynağıdır! Çünkü senin Rabbin, hem her şeyi yaratandır hem de her şeyi bilendir. O’nun yaratması ve bilmesi birbirinden ayrılmaz. O, yarattığını bilir; bildiğini de hikmetle yaratır. Bu sebeple O’nun işleri boşuna değildir, O’nun takdiri isabetsiz değildir.

Ey insan! Seni yaratan, seni en iyi bilendir. Senin ihtiyaçlarını, acizliklerini, dualarını, gözyaşlarını, kalbindeki en gizli duygularını bilir. O halde O’na güven, O’na dayan, O’na sığın. Çünkü O, seni yoktan var eden ve her halini bilendir. O’nun rahmetinden ümit kesme, O’nun kudretinden asla şüphe etme.

Bu âyet aynı zamanda bize şunu öğretir: Allah’ın yaratması sadece ilk yaratılışla sınırlı değildir. O, her an yaratmaya devam eder. Senin her sabah uyanman, her nefes alışın, her kalp atışın O’nun yaratmasının bir parçasıdır. Bu yüzden O’na şükretmek, O’nu anmak ve O’na yaklaşmak, insanın en büyük mutluluğudur.

Ne mutlu o kula ki, Rabbinin kendisini yarattığını ve her halini bildiğini idrak eder de hayatını bu bilinçle yaşar! İşte o kul, gerçek huzura ve kurtuluşa ermiştir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 84-88 — Hicr

84فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.
85وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ
Biz, gökleri, yeri ve her ikisi arasında bulunanları gereğince yarattık. Kıyamet günü şüphesiz gelecektir. O halde yumuşak ve iyi davran.
86إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Doğrusu yaratan ve bilen ancak Rabbindir.
87وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ
And olsun ki, sana daima tekrarlanan yedi ayetli Fatiha'yı ve Kuran-ı Azim'i verdik.
88لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ
Kafirler içinde bazı kimselere verdiğimiz kat kat servete gözünü dikme, onlara üzülme; inananları kanatların altına al.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
86Ayet

Meal — Hicr 86

Sure Hicr Ayet 86 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Doğrusu yaratan ve bilen ancak Rabbindir.

Sure Ayet 86/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 84–88. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler