حجر · 91/99
ژباړه لیکلاسته — سورت حجر
الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ ۝٩١
Allazeena ja`alul Quraana`ideen
📖 پښتو
هغه كسان چې قرآن يې ټوټې ټوټې كړى و

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • عِضین: دا د "عضو" جمع دی، چې معنا یې برخې او ټوټې دي. یعني قرآن کریم یې ټوټې ټوټې کړی و.

تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو په اړه دی چې قرآن کریم یې په برخو ویشلی و او د خپلو هوسونو له مخې یې په اړه مختلفې بې بنسټه خبرې کولې. دوی به ویل چې دا سحر دی، یا کهانت (غیب ویل) دی، یا شعر دی، یا افسانې دي. دوی به دا ټول د دې لپاره ویل چې خلک د قرآن له لارې او د هغه د پیغام له منلو واړوي. دوی قرآن ته د یوې بشپړې او سمې لارښوونې په سترګه نه کتل، بلکې هڅه یې کوله چې د هغه په اړه شکونه او بې باوري خپره کړي.

دا آیت په حقیقت کې د هغو کسانو د عمل غندنه کوي چې د قرآن کریم د آیتونو ترمنځ یې توپیر کاوه — ځینې یې منل او ځینې یې ردول، یا به یې د خپلو ګټو او هوسونو له مخې تفسیراوه. دوی قرآن ته د یوې ټولیزې او بشپړې الهي لارښوونې په سترګه نه کتل، بلکې هغه یې د خپلو باطلو عقیدو د ملاتړ لپاره کاراوه.

فایدې:

  • دا آیت مونږ ته ښیي چې قرآن کریم یو بشپړ او له هر ډول تحریف څخه پاک کتاب دی، او مونږ باید په ټولو آیتونو باندې ایمان راوړو، نه په ځینو باندې او ځینې پرېږدو.
  • مونږ باید د قرآن کریم د تفسیر په وخت کې له علمي او شرعي اصولو پیروي وکړو، نه د خپلو شخصي هوسونو او ګټو څخه.
  • دا آیت مونږ ته د دې خبره هم کوي چې د قرآن کریم په اړه د بې بنسټه خبرو کولو څخه ډډه وکړو، ځکه چې دا د کافرانو د دود او چلند برخه وه.
  • قرآن کریم د بشریت د لارښوونې لپاره راغلی دی، نو مونږ باید د هغه په بشپړه توګه عمل وکړو او د هغه له رڼا څخه په خپل ژوند کې ګټه واخلو.


📜 آیت 89-93 — سورت حجر

89وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
او ته ووایه: بېشكه زه چې یم، هم دا زه ښكاره وېروونكى یم
90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ
(له داسې عذابه) لكه څنګه چې مونږ نازل كړى و په تقسیموونكو باندې
91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
هغه كسان چې قرآن يې ټوټې ټوټې كړى و
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
نو قسم دى په رب ستا چې خامخا هرومرو به مونږ له دوى ټولو څخه تپوس كوو
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
د هغو كارونو په باره كې چې دوى به كول
حجرقرآن فهرست
99آیت
MeccanRevelation
91آیت

ژباړه — حجر 91

سورت حجر آیت 91 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه كسان چې قرآن يې ټوټې ټوټې كړى و

سورت آیت 91/99 — سورت حجر الحجر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حجر واورئ, سورت حجر ژباړه, سورت حجر mp3, سورت حجر pdf. آیت 89–93. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers