අල්-හිජ්ර් · 91/99
පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — සූරා අල්-හිජ්ර්
الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ ۝٩١
Allazeena ja`alul Quraana`ideen
📖 සිංහලෙන්
ඔවුහු වනාහි අල් කුර්ආනය කොටස් බවට පත් කළෝය.

🎧 අසන්න
📜

පරිවර්තනය — Tafsir

වචනාර්ථ විග්රහය:

  • "عِضِينَ" (ඉදීන්): මෙය "عضو" යන වචනයේ බහු වචනයයි. එනම් කොටස්, කැබලි, ඛණ්ඩ යන අර්ථයි. කුරේෂ් ගෝත්රිකයන් තම ගමන් මඟදී ඉඩම් කොටස් වශයෙන් බෙදාගෙන යාමේ සිරිතක් තිබූ අතර, එම අර්ථයෙන් මෙය භාවිතා විය.

අර්ථ විග්රහය:

මෙම ආයතයෙන් අදහස් කරනු ලබන්නේ අල්-කුර්ආනය අපවාද කළ, එය ඛණ්ඩනය කළ අයයි. එනම්, ඔවුහු අල්-කුර්ආනය පිළිබඳ විවිධ බොරු ප්රකාශ කළහ. සමහරු එය "මායා කර්මයක්" යැයි ද, සමහරු "පේන කීමක්" යැයි ද, තවත් සමහරු "කවියක්" යැයි ද, තවත් අය "පුරාවෘත්තයක්" යැයි ද පැවසූහ. මෙලෙස ඔවුහු තම අභිමතය පරිදි අල්-කුර්ආනය කොටස් වශයෙන් බෙදා, එක් එක් කොටසට විවිධ අපවාද කළහ. ඔවුන්ගේ අරමුණ වූයේ ජනතාව අල්-කුර්ආනයේ මඟපෙන්වීමෙන් වළක්වා එය අවමානයට ලක් කිරීමයි. එක් අවස්ථාවකදී ඔවුන් අල්-කුර්ආනයේ එක් කොටසක් පිළිගෙන අනෙක් කොටස ප්රතික්ෂේප කළ අතර, එමගින් ඔවුහු එය ඛණ්ඩනය කළහ. මෙය ඔවුන්ගේ අන්ධභාවය හා මුරණ්ඩුකම පෙන්නුම් කරයි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

  1. අල්-කුර්ආනය අල්ලාහ්ගේ සත්‍ය වචනයයි. එය කිසිදු ආකාරයක අපවාදවලට හෝ ඛණ්ඩනයට ලක් නොකළ යුතුය. එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගෙන එයට ගරු කළ යුතුය.
  2. අල්-කුර්ආනයේ සමහර කොටස් පිළිගෙන සමහර කොටස් ප්රතික්ෂේප කිරීම ඉතා බරපතල වැරැද්දකි. එය ඇදහිල්ලේ අඩුවක් හා කුහකකමේ ලකුණකි.
  3. සත්‍යයට එරෙහිව අපවාද කරන්නන්ගේ උපාය මාර්ග වෙනස් විය හැකි නමුත්, අල්ලාහ්ගේ ආරක්ෂාව අල්-කුර්ආනයට සැමවිටම ඇත. එබැවින් අපි අල්-කුර්ආනය ආරක්ෂා කරන්නෙමු.
  4. අල්-කුර්ආනය ජීවිතයේ සෑම අංශයකටම මඟපෙන්වීමකි. එය ඛණ්ඩනය කරනවා වෙනුවට, එහි සම්පූර්ණ ඉගැන්වීම් අනුගමනය කිරීමෙන් අපට මෙලොවදී සහ පරලොවදී සාර්ථකත්වය ළඟා කර ගත හැකිය.


📜 ආයාත් 89-93 — සූරා අල්-හිජ්ර්

89وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ
තවද නියත වශයෙන්ම විවෘත අවවාද කරන්නා මම ම වෙමි යැයි නුඹ පවසනු.
90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ
(පෙර පැවති පුස්තක බෙදා වෙන්කළ) බෙදුම්වාදීන් කෙරෙහි අපි පහළ කළාක් මෙන් (දඬුවම අපි ඔවුනට ද පහළ කරමු).
91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ
ඔවුහු වනාහි අල් කුර්ආනය කොටස් බවට පත් කළෝය.
92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ
එහෙයින් නුඹගේ පරමාධිපති මත දිවුරමින් ඔවුන් සියල්ලන්ගෙන්ම අපි විමසන්නෙමු.
93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
ඔවුහු සිදුකරමින් සිටි දෑ පිළිබඳ ව (විමසන්නෙමු.)
අල්-හිජ්ර්කුර්ආන් දර්ශකය
99ආයාත්
MeccanRevelation
91ආයාත්

පරිවර්තනය — අල්-හිජ්ර් 91

සූරා අල්-හිජ්ර් ආයාත් 91 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : ඔවුහු වනාහි අල් කුර්ආනය කොටස් බවට පත් කළෝය.

සූරා ආයාත් 91/99 — සූරා අල්-හිජ්ර් الحجر (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අල්-හිජ්ර් අසන්න, සූරා අල්-හිජ්ර් පරිවර්තනය, සූරා අල්-හිජ්ර් mp3, සූරා අල්-හිජ්ර් pdf. ආයාත් 89–93. සිංහලෙන්: தமிழ்.




ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers