سوڕەتی حیجر ئایه‌ت 91 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وانه‌ی ڕایان ده‌رباره‌ی قورئان جۆراو جۆره‌، به هه‌ندێکی باوه‌ڕیان هه‌یه‌و،…

حیجر · 91/99

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حیجر

الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ ۝٩١

🔤 Transliteration

Allazeena ja`alul Quraana`ideen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئه‌وانه‌ی ڕایان ده‌رباره‌ی قورئان جۆراو جۆره‌، به هه‌ندێکی باوه‌ڕیان هه‌یه‌و، هه‌ندێکی ناچێته مێشکیانه‌وه‌، یاخود هه‌ندێکی په‌یڕه‌وی ده‌که‌ن و هه‌ندێکی په‌یڕه‌وی ناکه‌ن.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

عِضین: لە "عضو" وەرگیراوە، واتە پارچە پارچە و بەش بەش. ئەم وشەیە ئاماژەیە بۆ ئەو کەسانەی کە قورئانیان دابەش کردووە و هەر بەشێکیان بە شتێک لە خوارووەوە وەسف کردووە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە باسی ئەو کەسانە دەکات کە قورئانی پیرۆزیان بەش بەش و پارچە پارچە کردووە و هەر بەشێکیان بە شتێکی ناپەسەند وەسف کردووە. هەندێکیان دەیانگوت: ئەمە جادووە، هەندێکیان دەیانگوت: ئەمە کاهینێتییە (فاڵگرتنەوە)، و هەندێکیان دەیانگوت: ئەمە شیعرە. ئەوان بەم کردارە خراپەیان ویستیان خەڵکی لە ڕێگای ڕاست و هیدایەت لادەن و قورئانی پیرۆز بە شێوەیەکی ناڕەوا و بەپێی ئارەزووەکانی خۆیان لە خوارووەوە وەسف بکەن.

ئەم ئایەتە ئاماژەیە بۆ ئەو کەسانەی کە بە قورئانی پیرۆز و پەیامی ئاسمانی بە شێوەیەکی نەشیاو هەڵسوکەوت دەکەن و دەیانەوێت بە قسەی خراپ و درۆیی خەڵکی لە ئاینی ڕاست لادەن. ئەوانە بەڕاستی ستەمکارن و سزایەکی گەورە چاوەڕێیانە.

پەیامێک بۆ خوێنەرانی ئازیز:

ئەی موسڵمانانی خۆشەویست! قورئانی پیرۆز گەنجینەیەکی ئاسمانییە و ڕێنمایی ژیانە بۆ هەموو مرۆڤایەتی. دەبێت بە قورئان بە ڕێز و قەدری گەورەوە هەڵسوکەوت بکەین و لەو کەسانە دوور بکەوینەوە کە دەیانەوێت قورئان بە شێوەیەکی نەشیاو وەسف بکەن. قورئان ڕێگای ڕزگاری و خۆشییە لە هەردوو جیهاندا. با هەموومان بە قورئانەوە پەیوەندیمان بەهێز بکەین و لە فەرمانەکانی پیرۆزی بکەین، چونکە ئەو کەسانەی کە قورئان دەخوێنن و پەیڕەوی دەکەن، لە ڕۆژی قیامەتدا شافع و یارمەتیدەریان دەبێت.

📜 ئایه‌ت 89-93 — سوڕەتی حیجر

89وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ

بڵێ: به‌ڕاستی من بێدارخه‌ره‌وه‌یه‌کی ئاشکراو دیارم (ئه‌گه‌ر سه‌رکه‌شی بکه‌ن سه‌رئه‌نجامی سامناك چاوه‌ڕێتانه‌).

90كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

هه‌روه‌ك کتێبی ئاسمانیمان دابه‌زانده سه‌ر به‌ش به‌شکه‌ران (که مه‌به‌ست جووله‌که‌و گاوڕه‌، باوه‌ڕ به هه‌ندێکی ده‌که‌ن و په‌یڕه‌وی هه‌ندێکی ناکه‌ن، یاخود به‌شێکی زۆریان ده‌ستکاری کردووه‌).

91الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ

92فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

سوێند به په‌روه‌ردگارت پرسیار له هه‌موویان ده‌که‌ین به‌گشتی ( له بیرو باوه‌ڕی هه‌موویان ده‌کۆڵینه‌وه‌).

93عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

له‌و کارو کرده‌وانه‌ی که ده‌یانکرد.

→ ئایه‌ت 90 📖 حیجر ئایه‌ت 92 ←

حیجرپێڕست

99ئایه‌ت

MeccanRevelation

91ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حیجر 91

سوڕەتی حیجر ئایه‌ت 91 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وانه‌ی ڕایان ده‌رباره‌ی قورئان جۆراو جۆره‌، به هه‌ندێکی باوه‌ڕیان هه‌یه‌و،…

سوڕەتی ئایه‌ت 91/99 — سوڕەتی حیجر الحجر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حیجر گوێت لێبگرە, سوڕەتی حیجر وه‌رگێڕان, سوڕەتی حیجر mp3, سوڕەتی حیجر pdf. ئایه‌ت 89–93. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3