Surata Al-Hijr — Versículo 91

Significados das palavras:

• ʿiḍīn (عِضِينَ): plural de ʿuḍwah (عُضْوَة), que significa "parte" ou "pedaço". A expressão indica que eles dividiram o Alcorão em partes e fragmentos, atribuindo-lhe diferentes classificações conforme suas vontades.

Interpretação:

Esta nobre ayat refere-se àqueles que dividiram o Alcorão em partes e seções, tratando-o de maneira inconsistente e contraditória. Eles o classificaram de formas diversas segundo seus caprichos: alguns diziam que era magia, outros afirmavam que era adivinhação, outros ainda o chamavam de poesia, e assim por diante. Com isso, buscavam desviar as pessoas do caminho da verdade e semear dúvidas sobre a revelação divina. O versículo condena essa atitude de quem trata o Livro de Allah de forma fragmentada, aceitando apenas o que lhes convém e rejeitando o resto, ou atribuindo-lhe falsas descrições para afastar os outros da fé.

Lições e benefícios:

• A gravidade de tratar o Alcorão com leviandade ou de forma seletiva, aceitando partes e rejeitando outras conforme interesses pessoais.
• A necessidade de respeitar o Alcorão como um todo unificado, revelado por Allah, e de aceitar todos os seus ensinamentos sem distorções.
• A importância de defender o Livro Sagrado contra as falsas acusações e de esclarecer a verdade com sabedoria e bom argumento.
• O Alcorão é a fonte de orientação completa para a humanidade, e aqueles que tentam desacreditá-lo ou fragmentá-lo estão, na verdade, prejudicando a si mesmos, pois a verdade permanece firme e inabalável.
• Este versículo nos ensina a sermos sinceros e coerentes em nossa relação com o Livro de Allah, seguindo-o integralmente como guia para a vida.