Nahl · 121/128
Meal Okunuş — Nahl
شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝١٢١
Shaakiral li an`umih; ijtabaahu wa hadaahu ilaa Siraatim Muustaqeem
📖 Türkçe Anlam
Rabbinin nimetlerine şükrederdi; Rabbi de onu seçti ve doğru yola eriştirdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Şâkiran li-en’umihî: O’nun nimetlerine şükredici olarak.
  • İctebâhü: Onu seçti, kendisine peygamberlik için seçkin kıldı.
  • Hedâhü: Onu hidayete erdirdi, doğru yola iletti.
  • Sırâtın müstakîm: Dosdoğru yol, İslam dini.

Tefsir:

Hz. İbrahim (a.s.), Allah’ın kendisine bahşettiği sayısız nimetlere karşı derin bir şükür içindeydi. Rivayet edilir ki o, yalnız başına yemek yemez, mutlaka bir misafir bulur ve onunla birlikte yerdi. Bu davranışı, nimetin kadrini bilmenin ve şükrünü eda etmenin en güzel örneklerindendir. Çünkü şükür, sadece dille değil; kalp ile tasdik, beden ile itaat ve nimetleri Allah’ın rızası doğrultusunda kullanmakla olur.

Allah Teâlâ, bu samimi şükrü ve teslimiyeti sebebiyle onu ictebâ etti, yani kendisine peygamberlik vermek üzere seçti. Bu seçim, onun geçmişteki imanı, ihlası ve Allah’a olan bağlılığının bir mükâfatıydı. Ardından Allah, onu sırât-ı müstakîme, yani İslam’ın dosdoğru yoluna hidayet etti. Bu yol; şirkten uzak, tevhid üzere kurulu, her türlü sapkınlıktan arınmış olan Hanif dinidir.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders verir: Allah’ın nimetlerine şükreden kullar, O’nun özel ilgisine ve seçimine mazhar olurlar. Şükür, nimetin artmasına vesile olduğu gibi, kişiyi Allah’a yaklaştırır ve O’nun hidayetine layık hale getirir. Hz. İbrahim’in hayatı, şükür ile hidayetin nasıl iç içe olduğunu gösteren en parlak örnektir. Bizler de onun bu güzel ahlakını örnek almalı, her halimizde Allah’a şükretmeli ve O’nun dosdoğru yolundan ayrılmamalıyız. Unutmayalım ki, şükreden bir kul, Allah’ın seçtiği ve doğru yola ilettiği kulların arasına katılmaya en layık olandır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 119-123 — Nahl

119ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
Sonra doğrusu Rabbin, bilmeyerek kötülük işleyip ardından tevbe eden ve ıslah olanlardan yanadır. Rabbin bundan sonra da bağışlar ve merhamet eder.
120إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِّلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
İbrahim, şüphesiz Allah'a boyun eğen ve O'na yönelen bir önderdi; puta tapanlardan değildi.
121شَاكِرًا لِّأَنْعُمِهِ ۚ اجْتَبَاهُ وَهَدَاهُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Rabbinin nimetlerine şükrederdi; Rabbi de onu seçti ve doğru yola eriştirdi.
122وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ
Dünyada ona güzellik verdik, ahirette de o mutlaka barışsever iyiler arasında yer alacaktır.
123ثُمَّ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ أَنِ اتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۖ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Şimdi sana, "Doğruya yönelen, puta tapanlardan olmayan İbrahim'in dinine uy" diye vahyettik.
NahlKuran Fihrist
128Ayet
MekkiRevelation
121Ayet

Meal — Nahl 121

Sure Nahl Ayet 121 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rabbinin nimetlerine şükrederdi; Rabbi de onu seçti ve doğru yola…

Sure Ayet 121/128 — Nahl النحل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nahl Dinle, Nahl Meal, Nahl mp3, Nahl pdf. Ayet 119–123. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler