Sure Nahl — Ayet 122

Kelime Anlamları:

• Âteynâhu: Ona verdik, lütfettik.
• Haseneten: Güzel bir iyilik, güzel bir nimet, hayır ve bereket.
• Sâlihîn: Salih kimseler, Allah'ın rızasına uygun yaşayan, iyi ve dürüst kullar.

Tefsir:

Bu mübarek âyet, Hz. İbrahim'in (aleyhisselam) dünyadaki ve ahiretteki yüce makamını bizlere haber vermektedir. Allah Teâlâ, bu büyük peygamberine dünyada "hasenah" yani güzel bir nimet, üstün bir ikram bahşetmiştir. Bu güzel nimet; onun peygamberlikle şereflendirilmesi, kendisine hayırlı ve salih bir evlat olan Hz. İsmail'in verilmesi ve kendisinden sonra gelecek tüm ümmetler arasında onun güzel bir şekilde anılması, övülmesidir. Nitekim bugün dünyanın neresine giderseniz gidin, hangi dine mensup olursa olsun, Hz. İbrahim'in adı saygıyla anılmakta, onun tevhid mücadelesi takdirle yâd edilmektedir. Bu, Allah'ın ona dünyada verdiği büyük bir lütuftur.

Ahirette ise onun durumu daha da parlak ve üstündür. O, ahirette de salihlerden, Allah'ın kendilerine en yüksek cennet makamlarını hazırladığı bahtiyar kullardan olacaktır. Bu, onun hem dünyada hem ahirette iki güzelliği birden elde ettiğini göstermektedir. Dünyada güzel bir hayat, güzel bir anılış; ahirette ise sonsuz mutluluk ve Allah'ın rızası.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize şu müjdeyi vermektedir: Kim Allah'a ihlasla bağlanır, O'nun emirlerine itaat eder, şükreden bir kul olursa, Allah da ona hem dünyada güzel bir yaşam, hem de ahirette yüksek dereceler ihsan eder. Hz. İbrahim'in hayatı, bu hakikatin en büyük şahididir. Onun gibi biz de Allah'a yönelir, O'na güvenir ve salih ameller işlersek, Rabbimiz bizi de bu iki güzellikle buluşturacaktır. Unutmayalım ki dünya hayatı geçicidir; asıl kalıcı olan ahiret yurdudur. Orada salihlerle beraber olabilmek için burada salih ameller işlemeliyiz. Rabbimiz bizleri de Hz. İbrahim'in izinden giden, dünyada güzel bir hayat yaşayan ve ahirette salihlerle haşrolan kullarından eylesin.