සූරා අන්-නහ්ල් — ආයාත් 121

වදන්හි අර්ථ:

• شَاكِرًا لِأَنْعُمِهِ – ඔහු තම දෙවිගේ අනුග්‍රහයන්ට කෘතඥ වන්නෙකු විය.
• اجْتَبَاهُ – අල්ලාහ් ඔහුව තෝරාගත්තේය (නබිවරයෙකු ලෙස).
• صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ – ඍජු මාර්ගය (ඉස්ලාම් ධර්මය).

අර්ථ විවරණය:

ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) තම දෙවි වන අල්ලාහ් ඔහුට පිරිනැමූ සියලු අනුග්‍රහයන්ට බහුල ලෙස කෘතඥ වන්නෙකු විය. ඔහු තම දිවි පැවැත්මේ සෑම අවස්ථාවකදීම අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන් අනුස්මරණය කරමින්, ඒවාට ප්‍රශංසා කරමින් ජීවත් විය. ඔහු ආහාර ගැනීමේදී පවා අමුත්තෙකු නොමැතිව ආහාර නොගැනීම පුරුද්දක් කරගෙන සිටියේය.

අල්ලාහ් ඔහුව නබිභවය සඳහා තෝරාගත්තේය. එනම්, ඔහුට මනුෂ්‍යත්වයට මගපෙන්වීමේ උත්තම ධුරය පිරිනැමීය. තවද, අල්ලාහ් ඔහුව ඍජු මාර්ගය වන ඒකදේවවාදය හා ඉස්ලාම් ධර්මය වෙත මග පෙන්වීය. එය සියලු අපගමනයන්ගෙන් තොර, සත්‍යය හා යහපත කරා ගෙන යන මාර්ගයයි. මෙම තේරීම සහ මගපෙන්වීම අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහය නිසාම සිදු විය. එය ඉබ්රාහීම්ගේ කෘතඥතාවයේ ප්‍රතිඵලයක් විය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ අනුග්‍රහයන්ට කෘතඥ වීම ඔහුගේ තවත් අනුග්‍රහයන් ලැබීමට හේතුවක් වේ. කෘතඥතාවය ආශීර්වාද ආරක්ෂා කරන අතර, ඒවා වැඩි කරයි.
2. අල්ලාහ් තම කෘතඥ වූ ගැතියන්ව තමා වෙත සමීප කරවා, උත්තම තනතුරු වලට තෝරා ගනී. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ට කෘතඥ විය යුතුය.
3. ඍජු මාර්ගය වන ඉස්ලාම් ධර්මය කරා මග පෙන්වීම අල්ලාහ්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම අනුග්‍රහයකි. එය ලෝකයේ සියලු යහපතට මග පෙන්වන ආලෝකයකි.
4. ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) තම ජීවිතයේ සෑම අංශයකම අල්ලාහ්ට කෘතඥ වීම අපට ආදර්ශයකි. අපගේ ආහාර වේල, වැඩ කටයුතු, සහ විවේක කටයුතු වලදී පවා අල්ලාහ්ව සිහි කළ යුතුය.
5. අල්ලාහ්ගේ මගපෙන්වීම ලැබීමට නම්, ඔහුගේ අනුග්‍රහයන් හඳුනාගෙන ඒවාට කෘතඥ වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. කෘතඥතාවය හදවත පිරිසිදු කර, අල්ලාහ්ගේ ආදරයට හා මගපෙන්වීමට හිමිකම් ලබා දෙයි.