Sourate An-Nahl — Verset 74

Explication des mots :

• "Falā taḍribū" : Ne faites pas, ne donnez pas.
• "Al-amthāl" : Les similitudes, les équivalents, les comparaisons (ici : attribuer à Allah des égaux ou des semblables).

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, interdit aux serviteurs de Lui attribuer des semblables ou des équivalents parmi Ses créatures, comme les idoles et les statues qui ne peuvent ni nuire ni profiter. Il leur ordonne de ne pas établir de comparaison entre Lui et quoi que ce soit, car Il est unique dans Sa seigneurie, Sa divinité, et Ses attributs de majesté et de perfection. En effet, Allah sait parfaitement qu’Il n’a aucun équivalent, aucun égal, et qu’aucune chose ne Lui ressemble, tandis que les hommes, dans leur ignorance, tombent dans l’erreur en associant ces créatures à Lui dans l’adoration. Cette parole est une mise en garde sévère contre le polythéisme et une invitation à purifier la foi de toute association, car Allah seul mérite l’adoration, et Lui seul connaît la réalité de Sa propre essence, que les esprits humains ne peuvent saisir.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La foi en l’unicité d’Allah (Tawḥīd) est le fondement de l’islam : nier toute ressemblance entre Allah et Ses créatures est une obligation pour chaque croyant.
2. La connaissance d’Allah est infinie, tandis que la connaissance humaine est limitée ; il faut donc s’en remettre à Lui et à Sa révélation, et non à ses propres opinions.
3. L’interdiction de comparer Allah à quoi que ce soit protège le croyant de tomber dans l’égarement et le polythéisme, et le pousse à méditer sur la grandeur du Créateur.
4. Cette parole incite à la crainte révérencielle d’Allah et à l’humilité, car l’homme doit reconnaître son ignorance et se soumettre à la science divine.
5. Elle appelle à purifier son adoration et à ne vouer son culte qu’à Allah seul, ce qui est la clé du bonheur ici-bas et dans l’au-delà.