Sure Nahl — Ayet 74

Kelime Anlamları:

• Darb (ضرب): Burada "benzetme yapmak, örnek vermek" anlamındadır.
• Emsâl (أمثال): Benzerler, eşler, denkler.
• Yâlem (يعلم): Bilir, hakkıyla bilir.

Tefsir:

Ey insanlar! Sizler, hiçbir fayda ve zarar veremeyen, aciz ve cansız putları Allah'a denk tutuyor, O'nu yarattıklarına benzetiyorsunuz. Oysa Allah, bu âciz varlıklara asla benzemez. O, her türlü eksiklikten münezzehtir, yücedir. O halde Allah hakkında yanlış benzetmeler yapmayın, O'na eş ve ortak koşmayın. Çünkü Allah, kendi zatının yüceliğini, kudretinin sonsuzluğunu ve hiçbir şeye benzemediğini hakkıyla bilendir. Sizler ise bu gerçeği bilmiyorsunuz; O'nun azametini kavrayamıyor, O'nu yarattıklarına benzetmekle büyük bir cehalet örneği sergiliyorsunuz.

Allah'ı hakkıyla takdir edememek, insanın en büyük eksikliğidir. O'nu yarattıklarına benzetmek, hem aklen hem de naklen batıldır. Çünkü yaratan ile yaratılan asla bir olmaz. Siz, aciz putları Allah'a denk tutmakla, aslında kendi akıllarınıza zulmediyorsunuz. Oysa Allah, size bunu yasaklamış ve doğru yolu göstermiştir. Bu yasağa uyarak, O'nu birleyin, O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın. İşte kurtuluş ve saadet budur.

Allah'ı tanımak, O'nu her türlü noksanlıktan tenzih etmekle mümkündür. O, hiçbir şeye benzemez, hiçbir şey de O'na benzemez. O, işitendir, görendir, her şeye gücü yetendir. O halde O'nu öylece kabul edin ve O'na iman edin. Bu iman, sizi hem dünyada hem ahirette huzura kavuşturacaktır. Unutmayın ki Allah, sizin gizlinizi açığınızı bilir; siz ise bilmezsiniz. O halde O'nun emrine teslim olun, O'na ortak koşmaktan sakının.