Kəhf surəsi — Ayə 26

Kəlmələrin mənaları:

• لَبِثُوا – qaldılar, müddət keçirdilər.
• غَيْبُ – gizli olan, gözlərə görünməyən şeylər.
• أَبْصِرْ بِهِ وَأَسْمِعْ – Onun görməsi və eşitməsi nə qədər kamil və heyrətamizdir! (Təəccüb və heyranlıq ifadəsidir).
• وَلِيّ – himayə edən, işlərini idarə edən, kömək edən dost.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Səndən Əshabi-Kəhf gənclərinin mağarada nə qədər qaldıqlarını soruşduqda, bu barədə Allah tərəfindən sənə vəhy edilmiş dəqiq bir məlumatın yoxdursa, özbaşına heç bir fikir söyləmə. Onlara belə cavab ver: “Allah onların nə qədər qaldıqlarını ən yaxşı biləndir. Çünki göylərdə və yerdə olan bütün qeyb elmləri yalnız Ona məxsusdur. O, hər şeyi görür və hər səsi eşidir – Onun görməsi və eşitməsi nə qədər kamil və heyrətamizdir! Heç bir şey Ondan gizli qalmaz.”

Ey insanlar! Bilin ki, göylərdə və yerdə yaşayan heç bir məxluqun Allahdan başqa onu qoruyan, işlərini yoluna qoyan bir himayədarı yoxdur. O, hökmündə, qəzasında və şəriətində heç kəsi şərik etməz. Hökm yalnız Ona məxsusdur və Onun hökmünü heç kim dəyişdirə bilməz.

Bu ayədən dərs alaraq bilirik ki, hər bir işdə yalnız Allaha güvənməli, Onun elminə və hökmünə tam təslim olmalıyıq. Bizim üçün ən gözəl yol, Quranda və Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) sünnəsində bildirilənlərdir. Allahın elmi hər şeyi əhatə edir, Onun hökmü isə ən ədalətli və ən mükəmməl hökmdür. Nə vaxt bir işlə qarşılaşsaq, deyək: “Allah daha yaxşı bilir!” – çünki bu, bizi təvazökarlığa və Allaha təvəkkülə aparan ən gözəl yoldur.