Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- Āyah (آيَةً): Ishara au dalili.
- Sawiyyā (سَوِيًّا): Mwili mzima, mwenye afya njema, bila ugonjwa au kasoro.
Ufafanuzi wa Aya:
Zakariya aliposikia habari njema ya kupata mtoto, alitaka kuwa na hakika zaidi na kutuliza moyo wake, kwa hiyo akasema: "Mola wangu! Nipe ishara itakayonionyesha kwamba ahadi yako itatimia." Mwenyezi Mungu akamjibu: "Ishara yako ni kwamba hutaweza kuongea na watu kwa siku tatu (usiku na mchana), hali ya kuwa wewe ni mzima wa mwili na afya yako ni nzuri — si kwa sababu ya ugonjwa wa kizunguzungu au kukosa sauti, bali ni muujiza kutoka kwa Mwenyezi Mungu." Hii ilikuwa ishara kwamba jambo hilo litatokea, na wakati huo huo ilikuwa fursa kwake kumtumikia Mola wake kwa kumdhukuru na kumsifu kwa wingi, bila kuingiliwa na mazungumzo ya watu.
Faida Zinazopatikana kutoka kwenye Aya hii:
- Kumwomba Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kumuomba ishara ya kuthibitisha ahadi yake — hii inaonyesha kwamba ni jambo jema kwa mja kumwomba Mola wake kwa unyenyekevu na kumtaka athibitishe neema yake, kwani Mwenyezi Mungu hupenda mja wake amuombee.
- Muujiza wa Mwenyezi Mungu hauna kikomo — Mwenyezi Mungu anaweza kumfanya mtu mzima asiweze kuongea bila ugonjwa, na hii inathibitisha kwamba mambo yote yako mikononi mwa Mwenyezi Mungu, naye hufanya anavyotaka.
- Kumdhukuru Mwenyezi Mungu wakati wa neema — Aya inatuonyesha kwamba wakati mja anapopata neema, ni vizuri ajitenge kwa ajili ya kumdhukuru Mwenyezi Mungu na kumshukuru, kama alivyofanya Zakariya.
- Subira na uvumilivu katika kungojea ahadi ya Mwenyezi Mungu — Zakariya alikuwa mzee na mkongwe, lakini hakukata tamaa kumuomba Mola wake, na hii inatufundisha kutokata tamaa katika dua, kwani Mwenyezi Mungu hujibu anapotaka na kwa hekima yake.
- Imani katika uweza wa Mwenyezi Mungu juu ya kila kitu — Kumpa Zakariya mtoto katika umri huo wa kuzeeka, na kumfanya asiweze kuongea hali ya kuwa mzima, ni dalili ya uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, na hii inaimarisha imani ya mja kwa Mola wake.
📜 Aya 8-12 — Sura Maryam
Tafsiri — Maryam 10
Sura Maryam Aya 10 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Akasema: Mola wangu Mlezi nijaalie Ishara. Akasema Ishara yako ni…Sura Aya 10/98 — Sura Maryam مريم (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Maryam Sikiliza, Sura Maryam Tafsiri, Sura Maryam mp3, Sura Maryam pdf. Aya 8–12. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








