Surah Maryam Ayat 12 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : (Pitharo o Allah:) "Hay Yahya, kpiting ka so kitab zabnsabnar":…

Maryam · 12/98

Baalikan Kabatiya — Maryam

يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا ۝١٢

🔤 Transliteration

Yaa Yahyaa khuzil Kitaaba biquwwatinw wa aatainaahul hukma saiyyaa

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

(Pitharo o Allah:) "Hay Yahya, kpiting ka so kitab zabnsabnar": Go inibgay Ami rkaniyan so ongangn ko kayto iyan

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 10-14 — Maryam

10قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً ۚ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا

Pitharo iyan: "Kadnan ko, snggay akong Ka sa tanda". Pitharo (o sogo) a: "Aya tanda a ka, na ding ka (magaga i bang ka) mimbitiyarai so manga manosiya sa tlo gawii, a da a sakit (ka)

11فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا

Na liniyowan iyan so pagtaw niyan a phoon ko mihrab: Na iniproayat iyan kiran a tasbik kano (ko Allah) ko kapitapita, go so kagabigabi

12يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا

(Pitharo o Allah:) "Hay Yahya, kpiting ka so kitab zabnsabnar": Go inibgay Ami rkaniyan so ongangn ko kayto iyan

13وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا

Go (bigan Ami sa) kapdi phoon ko hadapan Ami, go kasosoti: Go miyabaloy a pphangongonotan

14وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا

Go makapdiin ko mbala a loks iyan, go da mabaloy a mammndg a darowaka

← Ayat 11 📖 Maryam Ayat 13 →

MaryamKalis o Qur-an

98Ayat

MeccanRevelation

12Ayat

Baalikan — Maryam 12

Surah Maryam Ayat 12 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : (Pitharo o Allah:) "Hay Yahya, kpiting ka so kitab zabnsabnar":…

Surah Ayat 12/98 — Maryam مريم (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Maryam Pamakin'eg, Maryam Baalikan, Maryam mp3, Maryam pdf. Ayat 10–14. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3