Suuratu Maryam — Aaya 12

1. Kelme ɗe poti faaleede e nder ndee aaya:

• "Yaa Yahyaa": ko noddaandu Allah e Annabi Yahyaa.
• "Kitaabu": ko Tawreeta (Tourat) nde Allah jippini e Annabi Muusa.
• "Biiqoowwa": firti ko semmbe, tiiɗnugol, e gollugol e hoore mum.
• "Ataynaahu": ko men okki mo.
• "Hukma": ko faamu, ganndal, e nguurndam e hakkille; won heen mufaasirooɓe wi'i ko Annabaaku.
• "Sobiyyan": ko suka, nde o heɓaani duuɓi mawɗi.

1. Firo aaya ndee:

Nde Allah jibini Annabi Yahyaa, o mawni haa o heɓi duuɓi nde o waawi faamde haala, Allah noddi mo: "Yaa Yahyaa, jaɓ Tawreeta ndee e semmbe, tiiɗno e hoore mum, reenu konngi mayre, faamu maanaa mayre, gollu e mayre." Allah okki mo kadi faamu laaɓɗo, ganndal, e hakkille e nder sukaaku makko, tawi omo famɗi. O woni e faamde e gollugol e Tawreeta ndee tawi omo famɗi, ɗum woni ko ɓuri teeŋtude e ndee aaya: Allah hokki mo ganndal e faamu tawi omo famɗi, ɗum woni goonga e dow semmbe Allah.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya waajnata:

• Allah ina waawi hokkude ganndal e faamu kala mo o yiɗi, hay so tawii omo famɗi, ɗum hollata ko Allah huuwata ko o yiɗi.
• Jaɓde Deftere Allah e semmbe e tiiɗnugol ko ɗum woni laawol jam e nguurndam.
• Suka en kadi ina mbaawi heɓde faamu e ganndal so Allah yiɗi, ɗum ko jam e kala gorko e debbo.
• Ndee aaya ina hollita wonde Allah ina reenu ɓiɗɓe moƴƴuɓe, ina hokke ɓe ganndal e hakkille, ɗum ko jaɓɓorgal e yurmeende Allah.
• Yimɓe fof ina poti jaɓde Deftere Allah e semmbe, e faamde mayre, e gollugol e mayre, ɗum ko ɓuri moƴƴude e nguurndam aduna e laakara.