Марьям · 12/98
Гочдар Дешар — Марьям
يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا ١٢
Transliteration
Yaa Yahyaa khuzil Kitaaba biquwwatinw wa aatainaahul hukma saiyyaa
Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
/Дала элира/: "ХIай Йахьйа! Д1алаца жайна (Товрат) нуьцкъала (цуьнан чулацамах а кхеташ, цо бохург а деш)!" Оха белира цунна дика кхетам и жима кIант воллушехь.
Additional reference in Русский
🎧 ЛадоргӀа
📜 Аят 10-14 — Марьям
10قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً ۚ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا
Цо (Закариййас) элира: "Со кхиош-кхобуш волу сан Дела‚ цхьа билгало хилийтахь суна!" Элира: "Хьуна билгало ю-кх ахь нахе кхаа буьйсанна къамел цадар, хьо /и дан/ могуш а волуш".
11فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا
ТIаккха шен нах болчу аравелира иза михьраба чуьра‚ цо цаьрга хаийтира ишар ярца: "Тасбихь делаш /Далла/ Iуьйранна а‚ суьйранна а".
12يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا
/Дала элира/: "ХIай Йахьйа! Д1алаца жайна (Товрат) нуьцкъала (цуьнан чулацамах а кхеташ, цо бохург а деш)!" Оха белира цунна дика кхетам и жима кIант воллушехь.
13وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا
Тхайгара (Оха делира цунна нахах) къахетар а‚ цIеналла а . И хилира /Делах/ кхоьруш а,
14وَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
дена-нанна дика а; и вацара /нахана/ ницкъ беш верг а‚ Iеса верг а.
МарьямКуръан индекс
98Аят
MeccanRevelation
12Аят
Гочдар — Марьям 12
Сура Марьям Аят 12 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : /Дала элира/: "ХIай Йахьйа! Д1алаца жайна (Товрат) нуьцкъала (цуьнан чулацамах…Сура Аят 12/98 — Марьям مريم (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Марьям ЛадоргӀа, Марьям Гочдар, Марьям mp3, Марьям pdf. Аят 10–14. Нохчийн маьӀна: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Делера Куръан
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








