Марьям сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• يَا يَحْيَىٰ — Уа, Яхия! (Яхия — Закария пайғамбардың ұлы, Аллаһ оған керемет түрде ұл болып берген перзент).
• خُذِ الْكِتَابَ — Кітапты ал! Мұндағы «Кітап» — Тәурат.
• بِقُوَّةٍ — Күш-жігермен, яғни шын беріліп, ықыласпен, қажыр-қайратпен.
• وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ — Біз оған хикмет (даналық) бердік. Бұл — пайғамбарлық немесе Тәуратты терең түсіну қабілеті.
• صَبِيًّا — Бала кезінде, яғни ер жетпей тұрып.

1. Аяттың тәпсірі:

Яхия дүниеге келген соң, ол сөзді түсінетін жасқа жеткенде, Аллаһ оған былай деп бұйырды: «Уа, Яхия! Тәуратты күш-жігермен, шын беріліп ал!» Яғни оның сөздерін жаттап, мағыналарын терең түсініп, оған сай амал ету керек еді. Аллаһ оған кішкентай кезінен-ақ даналық, терең түсінік, ілім және берік шешім қабылдай білу қабілетін сыйлады. Ол бала кезінде-ақ ерекше парасат пен ілім иесі болды. Бұл — Аллаһтың Яхияға берген үлкен мәртебесі әрі кереметі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ қаласа, кішкентай балаға да даналық пен ілім бере алады. Бұл — Аллаһтың құдіретінің көрінісі.
• Қасиетті кітапты оқу тек жаттау емес, оны күш-жігермен, шын ықыласпен ұстанып, амалға асыруды талап етеді.
• Жастың кішілігі ілім мен даналыққа кедергі емес. Кім Аллаһқа шын берілсе, оған хикмет пен парасат нәсіп етіледі.
• Бұл аят бізді ілімге құштар болуға, Құран мен пайғамбарлардың ілімін терең меңгеруге және оны өмірде ұстануға шақырады.
• Аллаһтың сыйы шексіз — Ол кімге қаласа, оған ерекше даналық пен ілім береді. Сондықтан әрдайым Аллаһтан ілім мен хикмет сұрауымыз керек.