Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- حِجَابًا — перде, тосқауыл, жасыратын кедергі.
- رُوحَنَا — бұл жерде Жәбірейіл періште (ғалайһис-сәлам).
- فَتَمَثَّلَ — бейнеленді, көрінді, бір түрге енді.
- بَشَرًا سَوِيًّا — толық адам кейпінде, кемтарлығы жоқ, мүшелері түгел адам бейнесінде.
- Тәпсірі:
Мәриям (ғалайһис-сәлам) қауымынан бөлініп, олардан бөлек бір жерге барып, өзі мен адамдар арасына перде қойды. Ол осылайша жалғыз қалып, Раббысына құлшылық етуді, ғибадат пен дұғаны қалады. Осы кезде Аллаһ Тағала оған Жәбірейіл періштесін жіберді. Жәбірейіл оған толық адам бейнесінде көрінді — бойы да, дене мүшелері де кемелді, ешбір кемшілігі жоқ адам кейпінде. Мәриям оны көргенде, ол адам өзіне жамандық жасағысы келеді деп қорықты, өйткені ол кезде ол жалғыз еді және оны қорғайтын ешкім жоқ болатын.
- Алынатын ғибраттар:
- Аллаһ Тағала өзінің ізгі құлдарын жалғыздықта да қолдап, оларға көмекші жіберіп отырады. Мәриямға періште жіберілуі — осының айқын дәлелі.
- Құлшылық пен ғибадат үшін жалғыз қалу, адамдардан бөлініп, Аллаһқа бет бұру — ізгі амалдардың бірі. Бұл жүректі тазартып, ихласты күшейтеді.
- Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол періштесін адам бейнесінде жіберуге қабілетті. Бұл — Аллаһтың әміріне ешнәрсенің кедергі бола алмайтынының белгісі.
- Қорқыныш пен үрей — адам баласына тән нәрсе. Бірақ Аллаһқа сенген жанға Ол әрдайым жәрдем береді. Мәриям қорыққан сәтте Аллаһ оны қорғап, оған періште арқылы хабар жеткізді.
- Бұл аят бізге Аллаһтың әулие құлдарына деген қамқорлығын, олардың дұғасы мен құлшылығының қабыл болатынын көрсетеді. Сондықтан әрбір мұсылман Аллаһқа бет бұрып, Одан көмек сұрауы керек. Аллаһ — ең жақын жәрдемші.
📜 Аят 15-19 — Марьям сүресі
Аударма — Марьям 17
Марьям сүресі Аят 17 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : олардан тосық артына тасаланып алды. Біз оған Рухымызды Жәбірейілді жібердік.…Сүресі Аят 17/98 — Марьям сүресі مريم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Марьям сүресі Тыңда, Марьям сүресі Аударма, Марьям сүресі mp3, Марьям сүресі pdf. Аят 15–19. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Марьям
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


