सूरा मरियम — आयत 17

शब्दों के अर्थ:

• حِجَابًا: पर्दा या आड़।
• رُوحَنَا: हमारी रूह (आत्मा) — यहाँ अर्थ है जिब्रील अलैहिस्सलाम।
• فَتَمَثَّلَ: वह प्रकट हुआ / उसका रूप धारण किया।
• بَشَرًا سَوِيًّا: पूर्ण और सामान्य मानव रूप।

विस्तृत तफ़सीर:

जब मरियम (अलैहिस्सलाम) ने अपने परिवार और लोगों से अलग होकर एकांत में इबादत के लिए पर्दा अपना लिया, तो अल्लाह तआला ने अपने फरिश्ते जिब्रील को उनके पास भेजा। जिब्रील अलैहिस्सलाम उनके सामने एक पूर्ण, सुंदर और सामान्य मानव के रूप में प्रकट हुए। यह दृश्य देखकर मरियम (अलैहिस्सलाम) घबरा गईं, क्योंकि वह एक पवित्र और परहेज़गार महिला थीं, और उन्होंने सोचा कि यह व्यक्ति उनके साथ बुराई का इरादा रखता है। लेकिन यह अल्लाह की ओर से एक महान योजना की शुरुआत थी, जिसके माध्यम से ईसा (अलैहिस्सलाम) का जन्म होना था।

यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह तआला अपने बंदों की हिफ़ाज़त करता है और जब वह किसी काम का फैसला करता है, तो उसे पूरा करके रहता है। मरियम (अलैहिस्सलाम) की पवित्रता और अल्लाह पर भरोसा ही वह कारण बना कि अल्लाह ने उन्हें ऐसा मान-सम्मान दिया जो दुनिया की किसी भी महिला को नहीं मिला। यह हमारे लिए सबक है कि जब हम अल्लाह की इबादत के लिए एकांत चुनते हैं और उस पर भरोसा करते हैं, तो अल्लाह हमारी मदद के लिए अपने फरिश्ते भेजता है, भले ही हमें उसकी योजना का पता न हो।

इस आयत से हमें यह भी सीख मिलती है कि अल्लाह के फरिश्ते उसके आदेश से इंसानी रूप धारण कर सकते हैं, और यह अल्लाह की कुदरत का एक नमूना है। हमें चाहिए कि हम हर हाल में अल्लाह पर भरोसा रखें और उसकी रहमत से कभी निराश न हों। मरियम (अलैहिस्सलाम) की तरह हम भी अपने जीवन में पवित्रता और अल्लाह की इबादत को अपनाएं, तो अल्लाह हमें भी ऐसे ही सम्मान और बरकत से नवाजेगा।