장 마리암 — 절 34

단어 의미:

• ذَٰلِكَ (그것은): 앞서 언급된 예언자 예수의 이야기를 가리키는 지시대명사입니다.
• قَوْلَ الْحَقِّ (진리의 말씀): 의심의 여지가 없는 확실한 진실을 의미합니다.
• يَمْتَرُونَ (그들은 의심하다): 의심하고 논쟁하며 다투는 것을 의미합니다.

해석:

그대(무함마드)에게 앞서 전해진 이야기 속에서, 그 놀라운 탄생과 성결한 삶의 이야기를 가진 인물이 바로 마리아의 아들 예수(이사)입니다. 이것은 그에 관한 진리의 말씀이며, 의심이나 논란의 여지가 없는 확실한 사실입니다. 유대인들은 그를 사기꾼이나 마술사라고 주장했고, 기독교인들 중 일부는 그를 신(神)이라고, 또 다른 일부는 신의 아들이라고, 또 다른 일부는 신의 일부(三位一體)라고 주장하며 서로 의견이 갈라져 논쟁을 벌였습니다. 그러나 진실은 오직 하나입니다. 그는 신(하나님)의 명령으로 기적적으로 태어난, 숭배의 대상이 아닌 하나님의 종이자 예언자라는 것입니다. 그에 관한 모든 논쟁과 의심은 그릇된 것이며, 참된 진리는 오직 하나님이 알려주신 이 말씀뿐입니다.

교훈과 지혜:

1. 진리는 하나입니다: 예수에 관한 논쟁은 오랜 세월 동안 이어져 왔지만, 진리는 오직 하나입니다. 우리는 이슬람이 제시하는 명확한 진리를 통해 혼란과 의심에서 벗어날 수 있습니다.
2. 예언자들에 대한 올바른 이해: 예수는 신성한 존재가 아닌, 다른 예언자들과 마찬가지로 신의 뜻을 전달한 숭고한 인간 예언자입니다. 그를 올바르게 이해하는 것이 우리의 신앙을 바르게 하는 길입니다.
3. 의심과 논쟁의 위험성: 종교적 진리에 대해 의심하고 논쟁하는 것은 사람들을 혼란에 빠뜨리고 분열시킵니다. 진리를 추구하는 자세는 겸손한 마음으로 신의 말씀을 수용하는 것입니다.
4. 신의 말씀의 권위: 인간의 추측과 논쟁보다 신이 내려주신 말씀이 가장 확실한 진리의 기준입니다. 우리는 그 말씀에 귀 기울이고 따를 때 올바른 길을 걸을 수 있습니다.