Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Ma ya kasance ga Allah ya riƙa ɗaukan ɗa: Ba ya dace ba, kuma ba ya kamata ba ga Allah.
- Subhanahu: Tsarki ya tabbata a gare Shi daga duk wani abin da bai dace da girman Shi ba.
- Ida qada amran: Idan Ya yanke hukunci a kan wani abu, ko Ya so wani abu ya faru.
- Kun fayakun: Ya zama nan take, ba tare da jinkiri ba.
Tafsirin Ayar:
Ba ya dace ba, kuma ba ya kamata ba ga Allah Madaukakin Sarki, cewa Ya riƙa ɗaukan wani ɗa daga cikin halittarSa, domin hakan na daga cikin halayen talikai masu buƙata da rauni. Allah kuwa Ya tsarkaka, kuma Ya nisance Shi daga duk wannan. Idan Ya so wani abu ya faru, ko Ya yanke hukunci a kan wani al’amari, babu abin da zai iya hana Shi, kuma ba Ya buƙatar wani taimako ko abokin tarayya. Abin da Ya kamata kawai, shi ne Ya ce wa wannan abu: "Ka kasance," sai ya kasance nan take, kamar yadda Ya so. To, wanda ikonsa haka yake, ba ya buƙatar ɗa domin taimakonsa ko ci gaban mulkinsa, domin dukkan abin da Ya so, yana faruwa ne kawai da umarninSa.
Fa’idojin Ayah:
- Tsarkin Allah daga ɗaukan ɗa: Ayah tana koyar da mu cewa Allah Madaukaki ya tsarkaka daga ɗaukan ɗa, domin hakan na daga cikin halayen talikai. Wannan yana ƙara mana imani da girman Allah da kamalarSa.
- Ikon Allah marar iyaka: Idan Allah Ya so wani abu, kawai Ya ce masa "Ka kasance," sai ya kasance. Wannan yana ƙarfafa mana imani da cewa Allah ba Ya buƙatar wani taimako daga kowa, kuma dukkan al’amura suna cikin hannunSa.
- Rashin buƙatar Allah ga ɗa: Ɗan yana buƙatar ne domin taimako ko ci gaba, amma Allah ba Shi buƙatar haka, domin ikonSa cikakke ne. Wannan yana sa mu ƙara dogaro ga Allah kawai, ba ga wani ba.
- Sauƙin al’amura a wurin Allah: Idan muka san cewa Allah yana da ikon cewa wani abu ya kasance, to, ya kamata mu ƙara yawan addu’a da roƙonSa, domin mu san cewa babu abin da zai gagara a wurinSa.
📜 Aya 33-37 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 35
Surah Maryam Aya 35 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bã ya kasancẽwa ga Allah Ya riƙi wani ɗã. Tsarki…Surah Aya 35/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 33–37. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








