Surja Merjem — Ajet 35

Kuptimet e fjalëve:

• Subhanah: Lavdërim dhe pastërti e Allahut nga çdo mangësi dhe nga çdo gjë që nuk i takon madhështisë së Tij.
• Kada emren: Kur vendos dhe dëshiron një gjë.
• Kun fe-jekun: Thuaji "bëhu", dhe ajo bëhet menjëherë, pa vonesë.

Tefsiri i Ajetit:

Nuk është e denjë as e mundur për Allahun – lavdia i qoftë Atij – që të marrë për Vete një fëmijë, sepse fëmija është nevojë e krijesave dhe shenjë e dobësisë së tyre, ndërsa Allahu është i Vetëmjaftueshëm, i Lartësuar mbi çdo nevojë. Ai është i pastër nga çdo ngjashmëri me krijesat e Tij. Kur Ai dëshiron një gjë, sado e madhe apo e vogël qoftë ajo, nuk ka nevojë për asnjë mjet apo ndihmës, por mjafton që t'i thotë asaj gjëje: "Bëhu!" – dhe ajo bëhet në çast, ashtu siç e ka vullnetin e Tij. Prandaj, kush e ka fuqinë absolute mbi çdo gjë, si mund t'i atribuohet Atij fëmija? Kjo është e pamundur dhe e papërshtatshme për madhështinë e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e Allahut dhe pastërtia e Tij – Ajeti na mëson se Allahu është i lartësuar mbi çdo ngjashmëri me krijesat, dhe se atribuimi i fëmijës Atij është një padrejtësi e madhe ndaj madhështisë së Tij.
2. Fuqia absolute e Allahut – Mjafton një fjalë "Bëhu" që çdo gjë të realizohet. Kjo na forcon besimin se Allahu është i Plotfuqishëm dhe se asgjë nuk është e pamundur për Të.
3. Liria nga nevojat – Fëmija është nevojë e krijesave, ndërsa Allahu është i Vetëmjaftueshëm. Kjo na mëson t'i drejtohemi vetëm Atij në çdo nevojë tonën.
4. Pastërtia e besimit – Ajeti na udhëzon drejt besimit të pastër, larg nga çdo besëtytni apo besim i gabuar që i atribuon Allahut atë që nuk i takon.
5. Lehtësia e përmbushjes së dëshirave të Allahut – Kur Allahu dëshiron diçka, ajo ndodh pa pengesë. Kjo na jep siguri se çdo gjë që ndodh në univers është me urdhrin e Tij dhe se asgjë nuk ndodh rastësisht.