Марьям сүресі — Аят 35

1. Сөздердің мағынасы:

• مَا كَانَ لِلَّهِ — Аллаһқа лайық емес, Аллаһқа жараспайды.
• أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ — бала алу, яғни бала қылып алу.
• سُبْحَانَهُ — Ол пәк, Ол кемшіліктен, мәсіттіктен пәк.
• إِذَا قَضَىٰ أَمْرًا — қашан бір істі бұйырса, яғни бір нәрсенің болуын қаласа.
• كُن فَيَكُونُ — «Бол!» — сонда ол болады.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағаланың бала алудан пәк екендігі айтылады. Аллаһқа бала болуы мүмкін емес, ол Оған лайық емес. Өйткені бала — жаратылған нәрсеге тән қасиет, ал Аллаһ — жаратушы, Ол ешкімге мұқтаж емес. Ол барлық кемшіліктен пәк және жоғары.

Аллаһ Тағала бір нәрсенің болуын қаласа, Оған тек «Бол!» деп айту жетеді, сонда ол дереу болады. Бұл — Аллаһтың құдіретінің шексіздігін көрсетеді. Осындай құдіретке ие болған Аллаһ бала алудан әлдеқайда жоғары және пәк.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ Тағаланың бірлігі мен ұлылығын тануға шақырады. Ол — жалғыз, Оның баласы да, серігі де жоқ.
• Аллаһтың құдіретінің шексіз екенін білеміз: Ол бір нәрсенің болуын қаласа, тек «Бол!» деуі жетеді.
• Бұл аят бізді Аллаһқа деген сенімді нығайтуға, Оның ұлылығын мойындауға және Оған шүкір етуге баулиды.
• Ислам діні Аллаһты дұрыс тануға, Оған лайықты сипаттарды білуге және Оған ешкімді теңестірмеуге шақырады. Бұл — адам баласын адасушылықтан сақтайтын тура жол.