Məryəm surəsi — Ayə 40

Kəlmələrin mənaları:

• نَرِثُ (nərisu): Miras alırıq, varis oluruq. Burada Allahın yer üzünə və onun sakinlərinə varis olması, onların fani olduğu, Allahın isə əbədi qaldığı mənasındadır.
• يُرْجَعُونَ (yurcəun): Qaytarılırlar, məhz Allaha tərəf döndərilirlər.

Təfsir:

Bu mübarək ayədə Allah-taala Öz qüdrətini və əzəmətini bəyan edir: "Şübhəsiz ki, Bizik yer üzünün və onun üzərindəkilərin varisi!" Yəni, bütün məxluqat fani və keçicidir, ancaq Allah-taala əbədidir, heç vaxt məhv olmaz. Yer üzündə yaşayan bütün canlılar – insanlar, heyvanlar, hər bir məxluq bir gün öləcək və yox olacaqdır. Lakin Allahın zatı, qüdrəti və mülkü əbədidir. O, hər şeyə varisdir, hər şey Onun ixtiyarındadır və O, istədiyi kimi onlarla rəftar edir.

Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya həyatı müvəqqətidir, heç bir şey əbədi deyil. İnsan nə qədər güclü, varlı və ya hökmdar olsa da, bir gün hər şeyi tərk edib gedəcəkdir. Ancaq Allah-taala həmişə qalacaqdır. Buna görə də insan öz həyatını yalnız bu fani dünyaya bağlamamalı, axirət üçün hazırlıq görməlidir.

Ayənin sonunda Allah-taala buyurur: "Və yalnız Bizə qaytarılacaqlar!" Bu, qiyamət gününün haqq olduğunu və hər kəsin mütləq Allahın hüzurunda duracağını, bütün əməllərinin mühasibəyə çəkiləcəyini bildirir. O gün hər kəs etdiyi yaxşı və ya pis əməllərin qarşılığını alacaqdır.

Bu ayə möminlər üçün böyük bir təsəllidir: zülm edənlər, haqsızlıq yayanlar, Allahın ayələrini inkar edənlər – hamısı bir gün məhv olacaq, yer üzündə yalnız Allahın hökmü qalacaqdır. Elə isə, ey mömin qardaş və bacılar! Bu fani dünyaya aldanmayın, özünüzü axirət üçün hazırlayın, yaxşı əməllər edin, çünki sizi gözləyən əbədi həyatda yalnız öz əməlləriniz sizə yoldaş olacaqdır. Allahın rəhməti və məğfirəti genişdir, tövbə qapısı həmişə açıqdır. Gəlin, bu ayədən ibrət götürək və həyatımızı Allahın razılığına uyğun qurmağa çalışaq!