Məryəm surəsi — Ayə 77

Kəlmələrin mənaları:

• Kəfərə bi-ayatinə: Allahın ayələrini, dəlillərini və möcüzələrini inkar etdi.
• Lə-ūteyənne malen ve veleden: Mənə mütləq (axirətdə) mal və övlad veriləcək.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Sən o kəsi görmürsənmi ki, Allahın ayələrini inkar edir və Onun vədini yalan sayır? O, təkəbbürlə deyir: "Əgər öldükdən sonra dirildilsəm, mənə mütləq axirətdə də bol mal-dövlət və övlad veriləcək!" Bu, küfr və istehza ilə deyilən bir sözdür. Belə insanlar dünyada mal və övladla qürrələnir, axirəti isə ağıllarına belə gətirmirlər. Onlar elə zənn edirlər ki, Allahın nemətləri yalnız dünya ilə məhduddur və axirətdə də onların istəkləri yerinə yetəcək. Lakin bu, tamamilə yanlış düşüncədir. Çünki axirət nemətləri yalnız iman gətirənlərə və saleh əməl edənlərə veriləcəkdir. Bu ayə bizə öyrədir ki, insan dünya malına və övladına güvənib Allahın ayələrini inkar etməməli, əksinə, bu nemətlərin əsl sahibinin Allah olduğunu bilməli və Ona şükür etməlidir. Ey insan! Unutma ki, səni yaradan, ruzi verən və axirətdə dirildəcək olan Allahdır. Onun vədinə şübhə ilə yanaşma, əksinə, iman gətir və saleh əməllərlə axirətini abad et. Çünki Allahın vədi haqdır və O, hər kəsə əməlinə görə mükafat verəcəkdir. Bu dünyada mal və övladla öyünmək keçici bir sevincdir, əbədi səadət isə Allahın rizasını qazanmaqdadır. Gəlin, bu ayədən ibrət alaq və həyatımızı Allahın razılığına uyğun yaşayaq.