Sure Maryam — Vers 93

Erklärung der Worte:

• كُلّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: Alle Geschöpfe – die Engel in den Himmeln und die Menschen und Dschinn auf der Erde.
• آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا: Wird zum Erbarmer kommen als demütiger, unterwürfiger Diener.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Diese edle Sure betont die vollständige Herrschaft und Allmacht Allahs, des Erbarmers. Sie macht deutlich, dass es im gesamten Universum – in den Himmeln und auf der Erde – kein einziges Geschöpf gibt, das sich der Herrschaft Allahs entziehen könnte. Alle Engel, alle Menschen und alle Dschinn werden am Tag der Auferstehung vor ihrem Herrn erscheinen, und zwar in einem Zustand äußerster Demut und Unterwerfung. Sie werden als Diener kommen, die ihre Schwäche und ihre völlige Abhängigkeit von Allah erkennen.

Diese Wahrheit ist nicht nur auf das Jenseits beschränkt, sondern sie ist eine ewige Realität: Jedes Geschöpf ist von Natur aus ein Diener Allahs, ob es dies nun zugibt oder nicht. Doch am Jüngsten Tag wird diese Tatsache für jeden sichtbar und unausweichlich. Niemand kann sich dann noch erheben oder stolz tun, denn alle stehen gleich vor ihrem Schöpfer – dem Allerbarmer, dessen Barmherzigkeit alle Dinge umfasst.

Eine Botschaft des Glaubens und der Hoffnung:

Diese Ayah lehrt uns Demut und Bescheidenheit. Wenn selbst die Engel – die erhabenen Geschöpfe – als Diener vor Allah treten, wie viel mehr sollten wir Menschen uns demütigen und unsere Unterwerfung unter Allahs Willen zeigen? Gleichzeitig ist dies eine Quelle der Hoffnung: Der Allerbarmer, zu dem wir kommen, ist nicht nur der Richter, sondern auch der Barmherzige. Wer sich im Diesseits freiwillig als Diener Allahs bekennt und Ihm gehorcht, der wird am Tag des Jüngsten Gerichts mit Barmherzigkeit und Vergebung empfangen. Diese Ayah lädt uns ein, unseren Platz als Diener Allahs anzunehmen – nicht in Erniedrigung, sondern in Würde und Frieden, denn im Dienen Allahs liegt die wahre Freiheit von aller falschen Knechtschaft und die Erhebung des Herzens.