Suuratu Maryam — Aaya 93

1. Konngol ngol waɗi faamu:

• "كُلُّ مَن" (kullu man): kala ko woni.
• "آتِي" (aati): garoowo.
• "الرَّحْمَٰنِ" (Ar-Rahmaan): Jom hinna, woni Alla.
• "عَبْدًا" (abdan): jeyaaɗo, ɓeynaaɗo, newiiɗo.

1. Firo aaya nden:

Kala ko woni ka kammuuli e ka leydi, Malaa'ika'en e yimɓe e jinna, fow maa ngara e Joomi mum en Ñalnde Darngal, hara ko ɓe jeyaaɓe ɓeynaaɓe, newiiɓe, jaɓɓiiɓe wonde ko ɓe jeyaaɓe Alla. Hay gooto e maɓɓe waawaa daɗndude ɗum, kanko woni Jom doole e mbaawka.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollira mbaawka Alla mawnde e dow kala huunde, tawa hay gooto e tagoore nden waawaa yaltude e jeyal Alla.
• Nde no waajira yimɓe yo ɓe newtu e jeyal Alla, ɓe ɓeydora e jaɓde wonde ko Kanko woni Joomi maɓɓe.
• Nde no hollira wonde Ñalnde Darngal kala gooto maa haalane e Joomi mum, tawa ko ɓeynaaɗo, ɗum noon no ɓeydira hulde e ɗaminaare e Alla.
• Nde no ɓeydira yiɗde e nder ɓerɗe yimɓe wonde Alla ko Jom hinna, ko Kanko woni jogiiɗo kala huunde, ɗum noon no ɓeydira ɓe ɓadaade diina lislaamu e ndeentinde Alqur'aana.