സൂറ മർയം — ആയത്ത് 93

പദാർത്ഥ വിശദീകരണം:

• ഇൻ കുല്ലു മൻ: എല്ലാവരും തന്നെ, ആരും അവശേഷിക്കാതെ.
• ആതി: വരുന്നവൻ, ഹാജരാകുന്നവൻ.
• അബ്ദൻ: ദാസനായി, പൂർണ്ണമായി കീഴടങ്ങിയവനായി.

തഫ്സീർ:

ആകാശങ്ങളിലുള്ള മലക്കുകളും ഭൂമിയിലുള്ള മനുഷ്യരും ജിന്നുകളും ഉൾപ്പെടെ സർവ്വ സൃഷ്ടികളും, അവയിൽ ഒന്നും ഒഴിവാക്കപ്പെടാതെ, ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിന്റെ ദിവസം പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ ഹാജരാകുക തന്നെ ചെയ്യും. അന്ന് അവരാരും തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യമോ അധികാരമോ അവകാശപ്പെടാൻ ശക്തരായിരിക്കില്ല. എല്ലാവരും പൂർണ്ണമായി കീഴടങ്ങിയ, ഭയത്തോടും വിനയത്തോടും കൂടിയ ദാസന്മാരായിട്ടായിരിക്കും അവിടെ ഹാജരാകുക. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ മലക്കുകൾ പോലും, അവർ എത്ര ഉന്നതരാണെങ്കിലും, അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസന്മാർ മാത്രമാണ്. ഭൂമിയിലെ മനുഷ്യരും ജിന്നുകളും അവരുടെ ശക്തിയും സമ്പത്തും പദവിയും എന്തുതന്നെയായാലും, അവരെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ അടിമകളായി തന്നെ നിൽക്കേണ്ടിവരും. ഈ വാക്യം അല്ലാഹുവിന്റെ സാർവ്വലൗകിക ആധിപത്യവും എല്ലാ സൃഷ്ടികളുടെയും അവനോടുള്ള കീഴ്വഴക്കവും വ്യക്തമാക്കുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ മഹത്വവും സാർവ്വലൗകികാധിപത്യവും മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ ആയത്ത് നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. ആകാശത്തും ഭൂമിയിലുമുള്ള എല്ലാം അവന്റെ ദാസന്മാരാണ്.
2. വിനയവും എളിമയും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ വളർത്തിയെടുക്കാൻ ഇത് നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. അഹങ്കാരവും ഗർവും അല്ലാഹുവിന് ഇഷ്ടമല്ല.
3. ഉത്തരവാദിത്തബോധം ഉണ്ടാകാൻ ഈ ആയത്ത് നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം നാമെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ ഹാജരാകുമെന്ന ബോധ്യം നമ്മെ നന്മയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
4. മരണാനന്തര ജീവിതത്തിലുള്ള വിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. ഈ ലോകത്തെ ജീവിതം അവസാനമല്ല, മറിച്ച് ഒരു പരീക്ഷണമാണ്.
5. അല്ലാഹുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും ഭക്തിയും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ഇത് നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ നമ്മുടെ സ്രഷ്ടാവും രക്ഷിതാവും യജമാനനുമാണ്, നാമെല്ലാം അവന്റെ ദാസന്മാരുമാണ്.