ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 167

የቃላት ማብራሪያ፦

• ከርዓተን (كَرَّةً)፦ ወደ ዱንያ መመለስን፣ ሁለተኛ ዕድልን ማለት ነው።
• ነተበረአ (نَتَبَرَّأَ)፦ ከመሪዎቻችን ነፃ መሆንንና ግንኙነታችንን መቁረጥን ያመለክታል።
• ሐሰራት (حَسَرَاتٍ)፦ ጸጸት፣ ቁጭትና የልብ ህመም ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ትምህርት፦

በዚህ አንቀጽ ውስጥ አላህ ስለ ቀያማ ቀን ተጨባጭ ሁኔታ ይነግረናል። በዱንያ ላይ የተከተሉት ሰዎች (ደካሞቹና ተከታዮቹ) በመሪዎቻቸው ተመርተው የተሳሳተ መንገድ ሲመሩ ነበር። ነገር ግን በቀያማ ቀን ላይ መሪዎቻቸው ከእነሱ ሲላቀቁና ኃላፊነቱን ሲጥሉ ሲያዩ፣ እነሱም በበኩላቸው በዱንያ ተመልሰው ቢሆን ኖሮ ከእነዚህ መሪዎች ነፃ በመሆን እንደሚላቀቁ ይመኛሉ። ነገር ግን ይህ ምኞት አይጠቅማቸውም፤ ምክንያቱም ጊዜው አልፎአል።

አላህ በዚህ አንቀጽ እንደሚነግረን፣ እነዚህ ሰዎች የሠሩትን መጥፎ ሥራዎች በሙሉ በዓይናቸው ሲያዩ በጣም ይጸጸታሉ፤ ይቆጨላሉ። ልባቸውም በሀዘንና በቁጭት ይሞላል። ነገር ግን ይህ ጸጸት ከእሳት ለማውጣት አይጠቅማቸውም። ከእሳት ውስጥ ዘላለም ይቀመጣሉ፤ ከዚያም ፈጽሞ አይወጡም።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ታላቅ ትምህርት ይሰጠናል፦ በዱንያ ላይ ሳለን ጊዜው የተስፋና የተግባር ጊዜ ነው። ወደ እውነት መመለስ፣ ለአላህ መታዘዝና ትክክለኛውን መንገድ መከተል አሁን ይቻላል። ነገ በቀያማ ቀን ግን ጸጸት አይጠቅምም። ስለዚህ ከመጥፎ መሪዎችና ከክፉ ጓደኞች መራቅ፣ ወደ አላህ መመለስና በቅንነት መሥራት አለብን። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅና ይቅርታው ሰፊ ነው። አሁን ተመልሰን በአላህ መንገድ ላይ እንራመድ፤ የዘላለም ደስታንና የእሳትን መውጫ ማግኘት ይቻለናል።