સૂરા અલ-બકરા — આયત 33

શબ્દોની સમજૂતી:

• أَنبِئْهُم — તેમને જાણ કરો, તેમને જણાવો
• بِأَسْمَائِهِمْ — તેમના નામો સાથે, એટલે કે તે વસ્તુઓના નામ
• غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ — આકાશો અને ધરતીની છુપી બાબતો
• تُبْدُونَ — તમે જાહેર કરો છો, પ્રગટ કરો છો
• تَكْتُمُونَ — તમે છુપાવો છો, ગુપ્ત રાખો છો

આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલાએ આદમ (અ.સ.) ને ફરમાવ્યું કે તમે આ ફરિશ્તાઓને તે વસ્તુઓના નામ જણાવો જે તેઓ જાણી શક્યા નહોતા. જ્યારે આદમ (અ.સ.) એ પોતાના રબના શિક્ષણ મુજબ દરેક વસ્તુનું નામ જણાવી દીધું, ત્યારે અલ્લાહ તઆલાએ ફરિશ્તાઓને કહ્યું: શું મેં તમને પહેલેથી જ કહ્યું નહોતું કે હું આકાશો અને ધરતીની દરેક છુપી બાબત જાણું છું? હું જાણું છું તે પણ જે તમે પ્રગટ કરો છો અને તે પણ જે તમે પોતાના દિલોમાં છુપાવો છો. આદમ (અ.સ.) ને દરેક વસ્તુનું જ્ઞાન આપીને અલ્લાહે સાબિત કરી દીધું કે તેમનું સર્જન ફરિશ્તાઓ કરતાં વધુ જ્ઞાન ધરાવે છે, અને અલ્લાહનું જ્ઞાન દરેક વસ્તુને આવરી લે છે — પછી તે આકાશો-ધરતીની છુપી બાબતો હોય કે ફરિશ્તાઓના દિલોમાં છુપાયેલા વિચારો.

આયતમાંથી શીખવા મળતા ફાયદા:

1. અલ્લાહ તઆલા દરેક વસ્તુનો જાણનારો છે — આકાશો અને ધરતીની દરેક છુપી બાબત, દરેક વ્યક્તિના દિલની દરેક વાત તે જાણે છે. આનાથી માણસને અલ્લાહ પ્રત્યે ડર અને સભાનતા પ્રાપ્ત થાય છે.
2. જ્ઞાન એ અલ્લાહની ખાસ બખ્શિશ છે. જેને અલ્લાહ જ્ઞાન આપે તે બીજાઓ કરતાં આગળ નીકળી જાય છે. આદમ (અ.સ.) ને ફરિશ્તાઓ સામે જ્ઞાનની શ્રેષ્ઠતા આપવામાં આવી.
3. અલ્લાહ તઆલા પોતાના નિર્ણયો અને હિકમતો દ્વારા પોતાની વાત સાચી સાબિત કરે છે. ફરિશ્તાઓએ આદમના સર્જન વિશે જે શંકા વ્યક્ત કરી હતી, અલ્લાહે તેનો ઉત્તર પોતાના જ્ઞાન અને હિકમતથી આપ્યો.
4. ઇસ્લામમાં જ્ઞાનને ખૂબ ઊંચું સ્થાન આપવામાં આવ્યું છે. આદમ (અ.સ.) ને નામોનું જ્ઞાન આપવું એ માણસની શ્રેષ્ઠતા અને ઇજ્જતનું કારણ બન્યું. આ આપણને શીખવે છે કે જ્ઞાન મેળવવું અને તેને આગળ વધારવું એ ઇસ્લામનો મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે.
5. અલ્લાહ તઆલા દરેક વ્યક્તિના પ્રગટ અને છુપા કાર્યોને જાણે છે, તેથી આપણે હંમેશા સારા કાર્યો કરવા જોઈએ અને દિલને પણ પવિત્ર રાખવું જોઈએ.