Suurah Al-Baqarah — Aayad 36

Macnaha Erayada:

• Fa-azallahuma: Shaydaanku wuxuu ku riday labadooda (Aadam iyo Xaawo) khalad iyo dambi, isagoo ku dhiiray inay wax ka cunaan geedka laga reebay.
• Anha: Geedka laga reeyay, ama Jannada.
• Istiqraar: Degganaansho iyo nolol joogto ah.
• Mataac: Wax lagu faa'iidaysto oo nolosha lagu raaxaysto.
• Ilaa hiin: Ilaa waqtiga dhimashada ama qiyaamaha.

Tafsiirka Aayadda:

Shaydaanku wuxuu si joogto ah ugu waswaasiyay Aadam iyo Xaawo, isagoo u qurxiyay cunista geedka Eebe ka reebay, ilaa uu ku riday labadooda khalad iyo dambi. Markaasay ku noqdeen kuwa Eebe ka fogeeyay Jannada, waxayna ka baxeen noloshii raaxada iyo barakada ahaa ee ay ku sugnaayeen. Kadib Eebe wuxuu ku yidhi iyaga iyo Shaydaanka: "Hoos uga dega Jannada una gudha dhulka, halkaas oo qaarkiin qaarka kale col u noqon doono - Aadam iyo Xaawo dhankooda iyo Shaydaanka dhankiisa. Dhulka waxaad ka helaysaan meel aad ku degtaan oo aad ku xasishaan, iyo waxyaabo aad ku faa'iidaysanaysaan nolosha, ilaa waqtiga dhimashadiinna iyo maalinta qiyaame."

Aayaddan waxay ina tusinaysaa in Aadam iyo Xaawo ay khalad ku sugeen, laakiin Eebe wuxuu u furnay toobad, sida aayadaha kale ee Quraanka ku cad. Dhulka hoos u degista waxay ahayd imtixaan iyo nolol cusub oo ay ku tijaabiyaan dadka.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Shaydaanku waa col cad oo dadka ah, wuxuuna ku dadaalaa inuu dadka ka leexiyo jidka toosan, sida uu ku yeelay Aadam iyo Xaawo. Sidaa darteed waa inay dadku ka digtoonaadaan waswaasiyadiisa.
2. Eebe waa naxariis badane, wuxuuna u furnay addoomadiisa toobad marka ay khalad galaan, sida uu u aqbalay toobadda Aadam.
3. Nolosha dhulku waa imtixaan, mana aha meel joogto ah; waa inay dadku ku shaqeeyaan si ay u gaadhaan nolosha Jannada ee weligeed ah.
4. Colaadda Shaydaanka iyo dadka waa mid joogto ah ilaa Maalinta Qiyaame, marka waa inay dadku isku xiraan Eebe oo ka magan galaan sharka Shaydaanka.
5. Aayaddu waxay ku baraarujinaysaa dadka inay xasilloonida iyo raaxada dhabta ah ay ku jiraan Jannada, taasoo ku boorrinaysa inay ku dadaalaan camal fiican si ay u gaadhaan.