スーラ アル・バカラ — 節 98

言葉の意味

• 敵（عدوّ）：敵対する者、憎む者
• 天使たち（ملائكته）：アッラーの使徒である天使たち
• 使徒たち（رسله）：アッラーの使徒たち。天使と人間の使徒の両方を含む
• ジブリール（جبريل）：天使ジブリール（ガブリエル）。啓示を伝える天使
• ミーカーール（ميكال）：天使ミカエル。雨や糧を司る天使

解釈

この聖句は、アッラーとその天使たち、そして使徒たちに敵対する者たちへの警告を述べています。特に、天使ジブリールとミーカーール（ミカエル）が名指しで挙げられているのは、当時のユダヤ教徒たちが「ジブリールは我々の敵であり、ミーカーールは我々の味方である」と主張していたことへの応答として下されたものです。

アッラーはこの聖句において、ジブリールとミーカーールのどちらか一方に敵対することは、もう一方にも敵対することであり、またアッラー自身とその天使たち、そして全ての使徒たちに敵対することと同じであると明言しています。なぜなら、彼らは皆、アッラーの命令に服従し、その啓示を伝える者たちだからです。

そして、アッラーに敵対する者に対しては、アッラーご自身がその者の敵となることを宣言されています。アッラーが敵となられた者ほど不幸な存在はありません。この聖句は、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安がありますように）がもたらした啓示を否定する不信仰者たちへの厳しい警告を含んでいます。

教訓と導き

この聖句から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

第一に、アッラーの御側に立つ者たちを愛することは、アッラーを愛することの一部であるということです。天使たちや預言者たち、そして正しい信仰者たちを敬愛し、彼らに敵対することを避けることは、私たちの信仰の本質に関わることです。

第二に、アッラーの敵とならないように、私たちは自らの言葉や行いに注意を払わなければなりません。アッラーとその使徒たちを軽んじたり、敵対したりする行為は、たとえそれが一部の天使に対する敵意であっても、重大な罪となることをこの聖句は教えています。

第三に、アッラーはその忠実なしもべたちを守られるということです。アッラーに敵対する者の結末は破滅であり、アッラーの側に立つ者は最終的に勝利します。この真理を心に刻み、私たちは常にアッラーの御喜びを求めて行動するよう努めるべきです。