Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) لۇغەت ئىزاھاتى
- عَدُوًّا: دۈشمەن.
- جِبْرِيلَ: جىبرىئىل ئەلەيھىسسالام، ۋەھىي ئېلىپ كېلىش ۋەزىپىسىنى ئۆتەيدىغان مۇئەييەن پەرىشتە.
- مِيكَالَ: مىكائىل ئەلەيھىسسالام، رىزىق ۋە يامغۇر قاتارلىق ئىشلارغا مۇئەككەل پەرىشتە.
- الْكَافِرِينَ: كاپىرلار، يەنى ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ دىنىغا ئىنكار قىلغۇچىلار.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا مۇنداق بىلدۈرىدۇ: كىمكى ئاللاھقا، ئۇنىڭ پەرىشتىلىرىگە ۋە پەيغەمبەرلىرىگە دۈشمەنلىك قىلسا، شۇنداقلا جىبرىئىل ۋە مىكائىل ئەلەيھىسسالامغا ئايرىم-ئايرىم دۈشمەنلىك قىلسا، بىلسۇنكى ئاللاھ تائالا كاپىرلارغا دۈشمەندۇر. يەھۇدىيلار «جىبرىئىل بىزنىڭ دۈشمىنىمىز، مىكائىل بولسا بىزنىڭ دوستىمىز» دەپ دەۋا قىلغان ئىدى. ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۇلارنىڭ بۇ دەۋاسىنى رەددىيە قىلىپ، جىبرىئىل بىلەن مىكائىلنىڭ ھەر ئىككىسىنىڭ ئاللاھنىڭ پەرىشتىلىرى ئىكەنلىكىنى، بىرىگە دۈشمەنلىك قىلغان كىشىنىڭ يەنە بىرىگە ۋە ئاللاھقا دۈشمەنلىك قىلغانلىقىنى، ھەتتا ئاللاھنىڭ ئۆزىنىڭمۇ ئۇنداق كاپىرلارغا دۈشمەن ئىكەنلىكىنى ئېلان قىلدى. ئاللاھ كىمگە دۈشمەن بولسا، ئۇ كىشى ئېنىق زىيان ۋە ھالاكەتكە ئۇچرايدۇ.
3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار
- ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ پەرىشتىلىرى ۋە پەيغەمبەرلىرىنى ھۆرمەتلەشنى ۋاجىب قىلغان؛ ئۇلارنىڭ بىرىگە دۈشمەنلىك قىلىش ھەممىسىگە دۈشمەنلىك قىلغانلىق بولىدۇ.
- ئىسلام دىنى پەرىشتىلەرگە ئىمان كەلتۈرۈشنى ئاساسىي ئىتىقادنىڭ بىر قىسمى قىلغان، بۇ ئىسلامنىڭ پاك ۋە مۇكەممەل ئىتىقاد سىستېمىسى ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
- ئاللاھ تائالا ئادالەتلىك ۋە قۇدرەتلىك زاتتۇر؛ ئۇ كاپىرلارغا دۈشمەن بولۇپ، مۇئمىنلەرگە ياردەمچى ۋە مەدەتكار بولىدۇ. بۇ مۇئمىنلەرگە چوڭ تەسەللى ۋە ئۈمىد بېغىشلايدۇ.
- بۇ ئايەت ئىنسانلارنى ھەقىقەتنى تونۇشقا، ئاللاھ ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە، پەرىشتىلىرىگە مۇھەببەت باغلاشقا، ئۇلارغا دۈشمەنلىك قىلىشتىن ساقلىنىشقا چاقىرىدۇ. شۇنداق قىلغان كىشى ئاللاھنىڭ دوستلۇقىغا ئېرىشىپ، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختلىك بولىدۇ.
📜 ئايەت 96-100 — بقرہ سۈرىسى
تەرجىمە — بقرہ 98
بقرہ سۈرىسى ئايەت 98 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : كىمكى اﷲ نى، اﷲ نىڭ پەرىشتىلىرىنى، پەيغەمبەرلىرىنى، جىبرىئىلنى، مىكائىلنى دۈشمەن…سۈرىسى ئايەت 98/286 — بقرہ سۈرىسى البقرة (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: بقرہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, بقرہ سۈرىسى تەرجىمە, بقرہ سۈرىسى mp3, بقرہ سۈرىسى pdf. ئايەت 96–100. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى بقرہ
قۇرئان كەرىم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


