طہ سۈرىسى — ئايەت 17

1. كەلىمە ئىزاھاتى:

• "وَمَا": "ما" سوئال مەنىسىدىكى ئىسىم بولۇپ، "نېمە؟" دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
• "تِلْكَ": "ئەنە شۇ" دېگەن مەنىدىكى كۆرسىتىش ئىسمى، بۇ يەردە ئاللاھ تەرىپىدىن مۇسا ئەلەيھىسسالامغا قارىتىلغان.
• "بِيَمِينِكَ": "ئوڭ قولۇڭدا" دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تەبارەكە ۋە تەئالا مۇسا ئەلەيھىسسالامغا خىتاب قىلىپ: "ئەي مۇسا! ئوڭ قولۇڭدىكى ئەنە شۇ نەرسە نېمە؟" دەپ سورايدۇ. بۇ سوئال ئاللاھنىڭ بىلمەستىن سورىغان سوئالى ئەمەس، بەلكى مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ دىلىدىكى ئىقرارىنى تىلى بىلەن ئېيتىپ بېرىشى ئۈچۈن قويۇلغان سوئالدۇر. ئاللاھ تەئالا ئۇنىڭ قولىدىكى ھەسىۋىنى ئۇنىڭغا تونۇتۇپ، ئاندىن ئۇنى ئىلان قىلىپ، ئۇلۇغ مۆجىزە كۆرسىتىش ئارقىلىق ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىكىنى ئىسپاتلىماقچى بولغان. بۇ خۇددى بىر كىشى ئۆزىنىڭ يېنىدىكى بىر نەرسىنى باشقىغا كۆرسىتىپ: "بۇنى تونۇمسىز؟" دەپ سورىغىنىغا ئوخشايدۇ، ھالبۇكى ئۇ ئۇنىڭ تونۇيدىغانلىقىنى ئېنىق بىلىدۇ، پەقەت ئۇنىڭ تىلى بىلەن ئېيتىپ بېرىشىنى خالايدۇ. بۇ ئارقىلىق ئىنساننىڭ دىلىدىكى ئىش ئەمەلىيەتتە تىلى بىلەن ئىپادىلىنىپ، ئىقرار قىلىنىشى مۇمكىن بولىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تەئالا ھەممە نەرسىنى بىلگۈچىدۇر، ئەمما بەندىلىرىنى تەربىيەلەش ۋە ئۇلارنىڭ ئىمانىنى كۈچەيتىش ئۈچۈن بەزىدە سوئال قويىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن نېمەتلىرىنى ئېسىمىزدە تۇتۇپ، ئۇنىڭغا شۈكۈر قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تەئالا ھەر بىر پەيغەمبەرگە مۆجىزە بەرگەن، مۇسا ئەلەيھىسسالامغا بەرگەن ھەسىۋىنىڭ ئىلانغا ئايلىنىشىمۇ ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىكىنىڭ دەلىلىدۇر. بىز بۇ قىسسىلەردىن ئىبرەت ئېلىپ، ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى تونۇشىمىز ۋە ئۇنىڭغا تەۋەككۈل قىلىشىمىز لازىم.