Surah Taha Andininy 17 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Ary inona ity amin’ny tànanao havanana ity, ry Mosa ?

Taha · 17/135

Fandikana Fanononana — Taha

وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maa tilka bi yamee nika yaa Moosaa

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Ary inona ity amin’ny tànanao havanana ity, ry Mosa ?

🌐 Additional reference in Kiswahili

🎧 Henoy

📜 Andininy 15-19 — Taha

15إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ

Tena ho avy tokoa ilay Ora. Nefa afeniko ihany izany, mba ho voavaly araka ny ezaka nataony ny fanahy tsirairay.

16فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ

Aoka tsy hanakana Anao amin’izany ireo izay tsy nino, sy nanaraka ny hetahetam-pony fa ho tra-doza Ianao.

17وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ

Ary inona ity amin’ny tànanao havanana ity, ry Mosa ?

18قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ

Niteny Izy ka nanao hoe : “ Ity no tehiko izay hianteherako, ampiasaiko amin’ny fiandrasana ireo ondriko, sy ilaiko amin’ny zavatra hafa ihany koa ”.

19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ

Niteny i Allah ka nanao hoe : “ Ô ry Mosa ! Atsipazo izy io (tehana) ”,

← Andininy 16 📖 Taha Andininy 18 →

TahaFizahan-takila Koraña

135Andininy

MeccanRevelation