စူရာ တာဟာ — အာယာသ် 17

1. ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန်လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ မရှိပါ။ သို့သော် အောက်ပါအချက်များကို နားလည်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။

• "တိလက" (تِلْكَ) သည် အာရဗီဘာသာစကားတွင် အဝေးမှ ညွှန်ပြသော နာမ်စားဖြစ်ပြီး "ထို" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• "ယမိနိက" (يَمِينِكَ) သည် "သင်၏ လက်ယာ" သို့မဟုတ် "သင်၏ ညာလက်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• "မూఅ်စာ" (مُوسَىٰ) သည် တမန်တော်မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။

1. ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က တမန်တော်မူစာ (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား "အို မူစာ၊ သင်၏ ညာလက်၌ ရှိသော ဤအရာသည် အဘယ်နည်း" ဟု မေးမြန်းတော်မူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က တမန်တော်မူစာအား သူ၏လက်ထဲတွင် ကိုင်ထားသော တောင်ဝှေးအကြောင်း မေးမြန်းတော်မူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ အမှန်တကယ်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုတောင်ဝှေးကို ကောင်းစွာ သိတော်မူပါသည်။ သို့သော် ဤမေးခွန်းသည် အတည်ပြုစေသော မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ တမန်တော်မူစာက သူ၏လက်ထဲရှိ အရာကို သူကိုယ်တိုင် ပြောဆိုအတည်ပြုစေရန် မေးမြန်းတော်မူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ဤမေးခွန်း၏ ဉာဏ်ပညာမှာ တမန်တော်မူစာအား ထိုတောင်ဝှေးအကြောင်း သတိပေးရန်ဖြစ်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နောက်ပိုင်းတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ထိုတောင်ဝှေးကို မြွေကြီးအဖြစ် ပြောင်းလဲစေတော်မူမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုအခါ တမန်တော်မူစာသည် ထိုအရာသည် ကြီးမားသော အံ့ဖွယ်တန်ခိုး (မုအ်ဂျိဇာ) ဖြစ်ကြောင်း သိရှိလာမည် ဖြစ်ပါသည်။

ဤသည်မှာ အာရဗီလူမျိုးတို့၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ လူတစ်ဦးက အခြားတစ်ဦးအား "ဤအရာကို သင်သိပါသလား" ဟု မေးမြန်းပြီး၊ ထိုသူသည် မသိနိုင်ဟု သံသယမရှိသော်လည်း၊ ထိုသူ၏ နှုတ်ဖြင့် အတည်ပြုပြောဆိုခြင်းကို သူ၏ စိတ်နှလုံးမှ သိရှိခြင်းနှင့် ပေါင်းစပ်လိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မေးမြန်းခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကျေးကျွန်များအား ကရုဏာတော်ဖြင့် ဆက်ဆံတော်မူပြီး၊ သူတို့အား သင်ကြားပေးရန် မေးခွန်းများ မေးမြန်းတော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ဉာဏ်ပညာနှင့်