Sura Taha — Versetto 79

Significati delle parole:

• Aḍalla: fece smarrire, condusse fuori dalla retta via.
• Qawmahū: il suo popolo, i suoi seguaci.
• Wa mā hadā: e non li guidò, non li indirizzò verso la verità.

Tafsir della nobile ayah:

In questo versetto, Allah l'Altissimo ci racconta la tragica fine del faraone e del suo popolo, dopo che furono sommersi dal mare. Il faraone non si limitò a perdersi da solo, ma trascinò con sé nell'errore tutto il suo popolo, abbellendo loro la miscredenza e l'inganno, presentando il falso come vero e il male come bene. Egli li allontanò dalla via della guida e della rettitudine, e non li condusse mai verso la luce della fede.

Questo versetto è una chiara risposta alla pretesa del faraone, il quale aveva dichiarato al suo popolo: "Non vi indico altro che la via della rettitudine" (Ghafir: 29). Ma la realtà fu ben diversa: egli non era un guida verso il bene, bensì un seduttore che conduceva il suo popolo verso la rovina e la distruzione.

Cari fratelli e sorelle, questa storia ci insegna una lezione fondamentale: il vero leader è colui che conduce il suo popolo verso ciò che piace ad Allah, verso la fede sincera e le buone azioni. Guai a chi usa la propria posizione per allontanare le persone dalla verità, perché porterà il peso dei propri peccati e di quelli di coloro che ha traviato.

Il faraone, nonostante tutto il suo potere e la sua arroganza, non poté salvare né sé stesso né il suo popolo dalla punizione divina. La sua fine fu l'annegamento nel mare, e la sua anima dannata. Questo ci ricorda che il potere terreno è effimero, mentre la vera grandezza sta nell'obbedienza ad Allah e nel seguire la guida dei Suoi messaggeri.

Che Allah ci protegga dall'essere causa di smarrimento per gli altri, e ci renda tra coloro che guidano verso il bene e la rettitudine, seguendo l'esempio del nostro amato Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), che fu inviato come misericordia per tutti i mondi.