Surja Ta Ha — Ajet 79

Kuptimet e fjalëve:

• وَأَضَلَّ: E bëri të humbur, i largoi nga rruga e drejtë.
• فِرْعَوْنُ: Mbreti i Egjiptit në kohën e Musait (paqja qoftë mbi të), i cili pretendonte hyjninë.
• قَوْمَهُ: Popullin e tij, ithtarët dhe pasuesit e tij.
• وَمَا هَدَى: Dhe nuk i udhëzoi në rrugën e drejtë, nuk i udhëhoqi drejt së vërtetës.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon për fundin e hidhur të Faraonit dhe pasuesve të tij, ku thotë se Faraoni e çoi popullin e tij në humbje, duke ua zbukuruar atyre mosbesimin dhe mohimin e së vërtetës. Ai i mashtroi me fjalë të bukura dhe premtime të rreme, duke i larguar nga rruga e drejtë dhe duke i hedhur në humnerën e shkatërrimit. Faraoni nuk u tregoi atyre rrugën e shpëtimit, as nuk i udhëzoi drejt besimit të saktë, por përkundrazi, i tërhoqi zvarrë drejt mohimit dhe armiqësisë ndaj Musait (paqja qoftë mbi të) dhe thirrjes së tij.

Ky ajet gjithashtu përbën një përgjigje ndaj pretendimit të Faraonit kur i tha popullit të tij: "Unë nuk ju udhëzoj veçse në rrugën e drejtë" (Sure Gafir: 29). Allahu e përgënjeshtron këtë pretendim, duke konfirmuar se Faraoni ishte udhërrëfyes i humbjes, jo i udhëzimit, dhe se ai i çoi ata drejt shkatërrimit në këtë botë dhe në botën tjetër.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Paralajmërim nga udhëheqësit e humbur: Ky ajet na mëson se duhet të kemi kujdes nga udhëheqësit që i thërrasin njerëzit drejt mohimit dhe humbjes, edhe nëse paraqiten me fjalë të bukura dhe premtime joshëse.
2. Rëndësia e udhëzimit të vërtetë: Udhëzimi i vërtetë është ai që vjen nga Allahu dhe nga pasuesit e sinqertë të pejgamberëve, jo nga ata që pretendojnë udhëheqje pa bazë.
3. Përgjegjësia e udhëheqësve: Ata që udhëheqin popujt do të mbajnë përgjegjësi të madhe për humbjen e ndjekësve të tyre, ashtu siç do të shpërblehen për udhëzimin e tyre në rrugën e drejtë.
4. Mirësia e Allahut ndaj besimtarëve: Ky ajet na bën të kuptojmë mirësinë e Allahut që na ruajti nga udhëheqësit e humbur dhe na dhuroi udhëzimin e pejgamberëve dhe të librave të shenjtë.
5. Mësim nga historia: Historia e Faraonit dhe popullit të tij është një mësim për të gjithë ata që i binden tiranëve dhe mohuesve, duke treguar se fundi i tyre është shkatërrimi në këtë botë dhe dënimi në botën tjetër.