Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- إِنَّمَا: కేవలం, మాత్రమే.
- إِلَٰهُكُمُ: మీ ఆరాధ్యుడు, మీ పూజ్యుడు.
- لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ: ఆయన తప్ప వేరే ఆరాధ్యుడు లేడు.
- وَسِعَ: ఆయన జ్ఞానం విస్తరించింది, ఆవరించింది.
- عِلْمًا: జ్ఞానంతో.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఓ ప్రజలారా! మీ నిజమైన ఆరాధ్యుడు, పూజార్హుడు అల్లాహ్ ఒక్కడే. ఆయన తప్ప వేరెవరూ ఆరాధనకు అర్హులు కారు. ఆయన జ్ఞానం ప్రతిదానిని ఆవరించి ఉంది. ఏ వస్తువు, ఏ విషయం, ఏ రహస్యం ఆయన జ్ఞానానికి అందకుండా పోదు. భూమ్యాకాశాలలో, వాటి మధ్య ఉన్న సమస్త వస్తువుల గురించి ఆయనకు పూర్తిగా తెలుసు. ఒక చిన్న పుట్ట, ఒక చీమ, ఒక అణువు కూడా ఆయన జ్ఞానం నుండి దాక్కోలేదు. ఆయన సర్వజ్ఞుడు, సర్వవ్యాపి.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ ఒక్కడే నిజమైన ఆరాధ్యుడు అని తెలుసుకోవడం, ఇతరులను ఆరాధించడం వ్యర్థమని గ్రహించడం.
- అల్లాహ్ జ్ఞానం ప్రతిదానిని ఆవరించి ఉందని తెలుసుకోవడం, ఆయన నుండి ఏదీ దాక్కోలేదని విశ్వసించడం.
- ఈ విశ్వాసం మనిషిలో భయభక్తులను పెంచుతుంది, తప్పు చేయకుండా నిరోధిస్తుంది.
- అల్లాహ్ సర్వజ్ఞుడని తెలిసినప్పుడు, మనిషి హృదయం ప్రశాంతతను పొందుతుంది, ఎందుకంటే తన కష్టాలను, ఆనందాలను ఆయనకు తెలియజేయాల్సిన అవసరం లేదు, ఆయన స్వయంగా తెలుసుకుంటాడు.
- ఇస్లాం మతం మనిషిని ఏకేశ్వర ఆరాధన వైపు, సత్యం వైపు, జ్ఞానం వైపు నడిపిస్తుంది. ఇది మానవాళికి శాంతి, విముక్తి, మోక్షానికి మార్గం.
📜 వచనం 96-100 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 98
సూరా తాహా వచనం 98 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నిశ్చయంగా, మీ ఆరాధ్యదైవం అల్లాహ్ మాత్రమే. ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు.…సూరా వచనం 98/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 96–100. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


