සූරා අල්-අම්බියා — ආයාත් 69

වචනාර්ථ විවරණය:

• "කූනී" (කුනී): වන්න, බවට පත් වන්න.
• "බර්දන්" (බර්දන්): සිසිලස (ශීතල).
• "සලාමන්" (සලාමන්): ආරක්ෂාව, ශාන්තිය, අහිංසාව.
• "ඉබ්රාහීම්" (ඉබ්රාහීම්): ශ්රේෂ්ඨ නබිවරයාණන් වන ඉබ්රාහීම් (අලය්හිස්සලාම්).

අර්ථ විවරණය:

නබි ඉබ්රාහීම් (අලය්හිස්සලාම්) තම ජනතාවගේ පිළිම වන්දනාවට එරෙහිව කතා කළ විට, ඔවුන්ගේ තර්ක පරාජය වූ බැවින් ඔවුහු බලය භාවිතා කිරීමට තීරණය කළෝය. ඔවුහු "ඔබේ දෙවිවරුන් වෙනුවෙන් පළිගැනීමට ඉබ්රාහීම්ව ගින්නෙන් පුළුස්සා දමන්න" යැයි කෑගැසූහ. අතිවිශාල ගිනි මැලයක් ගොඩනඟා එය දල්වා, ඉබ්රාහීම්ව එම ගින්නට විසි කළහ. එවිට අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) තම ගැත්තා වන ඉබ්රාහීම්ට උපකාර කරමින් ගින්නට අණ කළේය: "අහෝ ගින්න! ඉබ්රාහීම්ට සිසිලස හා ආරක්ෂාව වන්න." එම අණින් ගින්නේ ගිනි අවුලුවන ගුණය නැති වී ගොස්, එය ඉබ්රාහීම්ට සිසිල් හා සුවදායක බවට පත් විය. ගින්න ඉබ්රාහීම්ට කිසිදු හානියක් කිරීමට සමත් නොවීය. මෙය අල්ලාහ්ගේ බලය පෙන්වන මහා ආශ්චර්යයක් විය — ස්වභාවික නීතිවලට අනුව ගින්න පුළුස්සා දමන නමුත්, අල්ලාහ්ගේ අණින් එය තම ගැත්තාට හිතකර විය. ඉබ්රාහීම් එම ගින්නෙන් ආරක්ෂිතව හා නිරුපද්රිතව බැහැර විය.

උපදේශනාත්මක පාඩම්:

• අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) සියලු දේ කෙරෙහි පූර්ණ බලය ඇත්තාය. ගින්න පුළුස්සා දමන ගුණය ඔහු විසින් ඇති කරන ලද්දකි. ඔහු කැමති විට එම ගුණය නවත්වා දැමිය හැකිය. එබැවින් අපගේ බිය ඇත්තේ අල්ලාහ්ට පමණක් විය යුතුය.
• අල්ලාහ් තම ගැත්තන්ට උපකාර කරන්නේ ඔවුන්ගේ ඉවසීම හා ඔහු කෙරෙහි ඇති භක්තිය අනුව ය. ඉබ්රාහීම් ගින්නට විසි කරන විට පවා අල්ලාහ් ඔහුව අත් නොහැරියේය.
• දුෂ්ටයන්ගේ කුමන්ත්රණ කෙතරම් බලවත් වුවත්, අල්ලාහ්ගේ උපකාරය ඉදිරියේ ඒවා අසාර්ථක වේ. ඔවුන් ගින්න දල්වා තිබියදී, අල්ලාහ් එය සිසිල් කළේය.
• අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තබන ගැත්තාට කිසිදු බියක් හෝ ශෝකයක් නැත. මන්ද අල්ලාහ්ගේ ආරක්ෂාව සියලු ආරක්ෂාවන්ට වඩා උතුම්ය.
• මෙම සිදුවීම අපට උගන්වන්නේ යහපත මත ස්ථිරව සිටින විට, අල්ලාහ් අප වෙනුවෙන් අසාමාන්ය උපකාර සලසන බවයි. එබැවින් අප කිසිදු තත්වයකදී අල්ලාහ්ගේ උපකාරය ගැන බලාපොරොත්තු සුන් නොවිය යුතුය.